poëzie
story's
toneelstukken
romans
crimi
voor kinderen
comics
klassiekers
Kerst
non-fiction
muziek
religie
erotiek
jacht
luisterboeken
hoorspelen
taalverwerving (kinderen)
taalverwerving (volwassene)
politiek
taalwetenschap
filologie
film/video
sprookjes/sagen
over de oorlog
eten/koken
fantasy
over de liefde
raadsels/puzzles/quizzen
spreekwoorden
om te lachen
omkeerboek
Reuters werken
-
📖Johannes Sass: Kleines plattdeutsches Wörterbuch mit Regeln für die plattdeutsche Rechtschreibung. 15e druk, Wachholtz, Neumünster 1990, ISBN 3-529-04952-2 -
📖Walter Born: Kleines Wörterbuch des Münsterländer Platt. 5e herziene druk, Regensberg, Münster 1990, ISBN 3-7923-0584-4 -
📖Hinrich Pape: Plattdeutsche Wörter und Redensarten. 2e druk, Kreissparkasse Stade/Hesse-Druck, Stade 1990 -
📖Unser Bocholt Jg. 41, H. 2/3. Verein für Heimatpflege Bocholt, Bocholt 1990
-
📄Plattdütse Kring: Wörterbuch des Bocholter Platt: Plattdeutsch - Neuhochdeutsch; Neuhochdeutsch - Plattdeutsch. Verein für Heimatpflege Bocholt, Bocholt 1990 -
📖Heinz Dückerhoff: As wej dat van oldsher net anners gewönnt wassen. Heimat- und Museumsverein Rhede, Rhede 1989
-
📖Toll/Mandel: Hannoversches Wörterbuch. 3., erg. Aufl., Feesche, Hannover 1989, ISBN 3-87223-042-5
-
📖Harte/Harte: Hochdeutsch-plattdeutsches Wörterbuch. 2e druk, Schuster, Leer 1989, ISBN 3-7963-0243-2 -
📖Johannes Sass: Kleines plattdeutsches Wörterbuch mit Regeln für die plattdeutsche Rechtschreibung. 14e druk, Verlag der Fehrs-Gilde, Hamburg 1989, ISBN 3-529-04952-2 -
📖Kornelis ter Laan: Nieuw Groninger Woordenboek. Facs. herdr. van de 2e dr., Wolters-Noordhoff, Groningen 1989, ISBN 90-6243-105-4 -
📖Siemon Reker: Zakwoordenboek Gronings-Nederlands, Nederlands-Gronings. 2e, herz. dr., Staalboek, Veendam 1989, ISBN 90-72938-05-4
-
📖Hadderingh/Veenstra: Drents Woordenboek. 4e druk, Krips Repro, Meppel 1988, ISBN 90-6497-020-3
-
📖Reinhard Pilkmann-Pohl: Plattdeutsches Wörterbuch des kurkölnischen Sauerlandes. Strobel, Arnsberg 1988, ISBN 3-87793-024-7 -
📖Siemon Reker: Zakwoordenboek Gronings-Nederlands, Nederlands-Gronings. [1e druk], Mollebone Literair, Veendam 1988, ISBN 90-72117-05-0
-
📖Renate Herrmann-Winter: Kleines plattdeutsches Wörterbuch für den mecklenburgisch-vorpommerschen Sprachraum. 2e druk, Hinstorff, Rostock 1987, ISBN 3-356-00121-3 -
📖Wolfgang Lindow: Plattdeutsch-hochdeutsches Wörterbuch. 3e herziene druk, Schuster, Leer 1987, ISBN 3-7963-0240-8 -
📖Toni Schulte: Plattdeutsches Wörterbuch. Stadt Attendorn, Attendorn 1987 -
📖Stellmacher/Ludewig: Stadt-Hannoversches Wörterbuch. Wachholtz, Neumünster 1987, ISBN 3-529-04614-0 -
📖Binroth/Hansen: Wie hait dat woll in Platt? Kleines Wörterbuch für ostfälisches Platt; Hochdeutsch-Plattdeutsch, Plattdeutsch-Hochdeutsch, Plattdeutsche Redewendungen. Elm-Verlag, Cremlingen 1987, ISBN 3-9800219-8-X -
📖Hermann Schüling: Wörterbuch der westmünsterländischen Mundart von Rhede-Vardingholt, Kr. Borken. Selbstverlag, Fernwald 1987
