butendörps auf Plattdeutsch

Aussprache op Platt: /buːtn̩dœ͡ɐps/

Adverb

Silbentrennung: bu·ten·dörps

[1]

Aufbauwortschatz

aktiv gebraucht

plattdeutsch:

buten dat Dörp

deutsch:

außerorts

außerhalb des Dorfes

niederländisch:

buitendorps

buiten het dorp

englisch:

outside the village

Beispiele:

De Huuslüüd weren all butendörps op ’t Feld togang.

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: buten + Dörp

Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.