Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Bruutpoor
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/bɾuːtpɔː͡ɐ/
Substantiv
Silbentrennung:
Bruut·poor
Plural:
Bruutpoor
n
dat Bruutpoor
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Hochzeit
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Bruutpoor“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Seite 20
PDF, 5,1 MB
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, Seite 333
Mittel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, Seite 71
plattdeutsch:
Bruut
un
Brögaam
tohoop
deutsch:
Brautpaar
Hochzeitspaar
Brautleute
niederländisch:
bruidspaar
englisch:
bridal
pair
bridal
couple
Beispiele:
Dat
Bruutpoor
is
mit
’n
Bruutwagen
ankamen
.
Etymologie:
Zusammengesetztes Wort bestehend aus:
Bruut
+
Poor
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.