Melkbuur auf Plattdeutsch

Aussprache op Platt: /mɛlkbuː͡ɐ/

Substantiv

Silbentrennung: Melk·buur

Plural: Melkbuurn m de Melkbuur

[1]

Randwortschatz

aktiv gebraucht

Landwirtschaft

plattdeutsch:

Buur, de vör allen Melk produzeert

deutsch:

Milchbauer

niederländisch:

melkboer

englisch:

dairy farmer

Beispiele:

Mien Vadder weer noch Melkbuur, aver uns Buurnhoff weer to lütt un he müss ophören.

Bild, das die Unterbedeutung illustriert

Zimmer, CC BY-SA 3.0 de

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: Melk + Buur

Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.