Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Rekenbook
in Low German
Pronunciation:
/ɾɛɪ̯kn̩bɔu̯k/
noun
Syllabication:
Re·ken·book
Plural:
Rekenböker
n
dat Rekenbook
Western group
,
North Low Saxon
,
Westphalian
,
Märkisch
,
Prussian
Plural:
Rekenboken
n
dat Rekenbook
[1]
show map
advanced vocabulary
active
school
×
map for submeaning [1] of “Rekenbook”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, page 85
PDF, 25.4 MB
Nord-Barnim:
Ludolf Parisius:
Mittelmärkisches Plattdeutsch. Affpàrtije Luunsche Wöre.
videel, Niebüll 2000, ISBN 3-935111-19-3, page 26
Low Saxon:
Book
,
dat
dat
Reken
lehrt
English:
arithmetic
book
Dutch:
rekenboek
German:
Rechenbuch
Examples:
Dat
Rekenbook
un
ik
,
wi
weren
keen
Frünn
in
de
School
…
Etymology:
Compound word constructed from:
reken
+
Book
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.