Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Karkenbook
in Low German
Pronunciation:
/ka͡ɐkn̩bɔu̯k/
noun
Syllabication:
Kar·ken·book
Plural:
Karkenböker
n
dat Karkenbook
Western group
,
North Low Saxon
,
Westphalian
,
Märkisch
,
Prussian
Plural:
Karkenboken
n
dat Karkenbook
[1]
show map
advanced vocabulary
active
governance
religion
×
map for submeaning [1] of “Karkenbook”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, page 55
PDF, 25.4 MB
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, page 68
PDF, 5.1 MB
Low Saxon:
Book
,
in
dat
de
Karkenlüüd
allens
indreegt
,
wat
in
de
Gemeen
passeert
English:
church
book
church
register
Dutch:
kerkboek
German:
Kirchenbuch
Examples:
De
olen
Indrääg
in
dat
Karkenbook
weren
kuum
noch
to
lesen
.
Kliojünger, CC BY-SA 4.0
Etymology:
Compound word constructed from:
Kark
+
Book
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.