Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
nachtens
in Low German
Pronunciation:
/naxtəns/
adverb
Syllabication:
nach·tens
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “nachtens”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Salland:
W. Draaijer:
Woordenboekje van het Deventersch dialect.
Nijhoff, ’s-Gravenhage 1896, page 7
PDF, 2.5 MB
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, page 89
PDF, 5.1 MB
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, page 30
Nord-Barnim:
Ludolf Parisius:
Mittelmärkisches Plattdeutsch. Affpàrtije Luunsche Wöre.
videel, Niebüll 2000, ISBN 3-935111-19-3, page 99
Low Saxon:
in
de
Nacht
English:
at
night
Dutch:
's
nachts
bij
nacht
German:
nachts
nächtens
Examples:
Nachtens
mutt
ik
jümmer
een
Maal
opstahn
un
op
’n
Pott
.
Etymology:
Word derived from:
Nacht
Composed words:
snachtens
Twins:
snachtens
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.