Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Süster
in Low German
Pronunciation:
/zʏstɐ/
Audio
🔊︎
noun
Syllabication:
Süs·ter
Plural:
Süstern
f
de Süster
Plural:
Süsters
f
de Süster
[1]
show map
advanced vocabulary
active
family
×
map for submeaning [1] of “Süster”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Salland:
W. Draaijer:
Woordenboekje van het Deventersch dialect.
Nijhoff, ’s-Gravenhage 1896, page 7
PDF, 2.5 MB
Westmünsterland:
Bernhard Nienhaus:
Plattdeutsch in Rhade
Pott:
Heinrich Beisenherz:
Vokalismus der Mundart des nordöstlichen Landkreises Dortmund.
Noske, Borna-Leipzig 1907, page 81
PDF, 2.3 MB
Emsland:
Wortliste des Heimatarchivs Lengerich.
Oldenburg:
Rüstringer Schrieverkring.
Wesermarsch:
Rüstringer Schrieverkring.
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
page 59
PDF, 1.8 MB
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, page 28
Low Saxon:
Dochter
von
de
sülven
Öllern
as
man
sülven
English:
sister
Dutch:
zuster
zus
German:
Schwester
Examples:
Miene
Süster
is
twee
Johr
öller
as
ik
.
Slomox, CC BY-SA 4.0
Twins:
Swester
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.