Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
engelsch
in Low German
Pronunciation:
/ɛŋəlʃ/
Audio
🔊︎
adjective
Syllabication:
en·gelsch
engelscher
engelschst
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “engelsch”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Groningen:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, page 102
PDF, 21.8 MB
Oldenburg:
Rüstringer Schrieverkring.
Schleswig:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensburg 1857, page 65
PDF, 3.7 MB
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, page 34
PDF, 5.1 MB
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, page 291
Low Saxon:
ut
England
English:
English
Dutch:
Engels
German:
englisch
Examples:
Robin Hood
weer
en
engelschen
Röver
.
[2]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [2] of “engelsch”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Schleswiger jüm-Gebiet:
En Mundvull Snack.
Runn Plattdüütsch plegen, Uthlande-Verlag, Noordstrand 2006, ISBN 978-3-9810833-0-9, page 82
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, page 63
Low Saxon:
in
de
Spraak
von
de Englänners
English:
English
Dutch:
Engels
German:
englisch
Examples:
Vondaag
warrt
ok
op
Platt
veel
engelsche
Wöör
bruukt
.
Etymology:
Word derived from:
-sch
Composed words:
Engelsch
engelschleddern
Engelschmann
Rhyming words
Identical words ›››
Engelsch
❔︎
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.