Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Spöök
in Low German
Pronunciation:
/spøːy̯k/
noun
Plural:
Spöken
m
de Spöök
Plural:
Spöken
n
dat Spöök
North Low Saxon
[1]
show map
advanced vocabulary
active
folklore
×
map for submeaning [1] of “Spöök”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, page 39
PDF, 1.6 MB
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, page 22
PDF, 1.6 MB
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, volume 4, page 204
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, page 204
PDF, 28.1 MB
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, page 125
PDF, 5.1 MB
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, page 235
Low Saxon:
Gespinst
English:
ghost
spook
Dutch:
geest
spook
German:
Gespenst
Spuk
Geist
Examples:
In
dat
ole
Huus
schall
en
Spöök
ümgahn
.
Composed words:
spöken
Spökenkeerl
Spökenkieken
Spökenkieker
Spöökbahn
Spöökgeschicht
spöökhaftig
Spööklicht
Spöökschipp
Twins:
Spook
Rhyming words
Identical words ›››
Spook
❔︎
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.