Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Ring
in Low German
Pronunciation:
/ɾɪnk/
noun
Plural:
Ring
m
de Ring
Plural:
Ringen
m
de Ring
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “Ring”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Schleswig:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensburg 1857, page 9
PDF, 3.7 MB
Stader Geest:
Marcus Buck: attested by oral sources on the Stade Geest
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, page 22
Niederung/Elbing:
Robert Dorr:
De lostgen Wiewer von Windsor.
page 81
PDF, 3 MB
Low Saxon:
Smuckstück
in
Form
von
en
Kring
English:
ring
Dutch:
ring
German:
Ring
Examples:
He
driggt
en
Ring
an
’n
Finger
.
Schorle, CC BY-SA 3.0
[2]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [2] of “Ring”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Groningen:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, page 348
PDF, 21.8 MB
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Einleitung, page 78
PDF, 25.4 MB
Holsteiner jüm-Gebiet:
Hugo Kohbrok:
Der Lautstand des žym-Gebiets in Dithmarschen.
Otto, Darmstadt 1901, page 77
PDF, 2.3 MB
Südwest-Ostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendorf 1964, page 162
Low Saxon:
Ding
in
Form
von
en
Kring
English:
annulus
Dutch:
ring
German:
Ring
[3]
peripheral vocabulary
active
Low Saxon:
Teken
ut
Metall
,
mit
dat
Vagels
kenntekent
warrt
English:
ring
Dutch:
ring
German:
Ring
Andreas Trepte, CC BY-SA 2.5
Composed words:
Diesselring
Fingerring
Hexenring
Koppring
Lünsring
Neesring
Nootring
Ohrring
Rackring
Ringaven
ringeln
Ringelroos
Ringfinger
Ringrieden
Ringsdörp
Ringsenwagen
Ringsloot
Ringsteken
ringsüm
Swemmring
Rhyming words
Identical words ›››
ring
❔︎
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.