Pronunciation: /uːtklɔpm̩/
verb
Syllabication: ut·klop·pen
[1]
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
en Stück Stoff dör Slääg reinmaken
to’n Bispeel en Teppich
English:
beat
a carpet etc.
Dutch:
uitkloppen
German:
ausklopfen
Examples:
De Teppich mutt utkloppt warrn. Helpst du mi, em ruttobringen?
[2]
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
en Person Slääg geven
English:
beat up
whoop
Dutch:
uitkloppen
German:
das Fell gerben
Examples:
Laat mi in Freden oder ik klopp di den Wams ut!
[3]
peripheral vocabulary
active
smoking
Low Saxon:
en Piep dör Slääg reinmaken
English:
tap out a pipe
knock out a pipe
Dutch:
uitkloppen
German:
ausklopfen
Examples:
Se hett de Piep utkloppt.

Verbforms:

infinitive:
ut­klop­pen
past participle:
ut­klopp­t
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
present:
ik klopp ut
du klopp­st ut
he/se/dat klopp­t ut
wi klopp­t ut
ji klopp­t ut
se klopp­t ut
past:
ik klopp ut
du klopp­st ut
he/se/dat klopp ut
wi klop­pen ut
ji klop­pen ut
se klop­pen ut
perfect:
ik heff ut­klopp­t
du hest ut­klopp­t
he/se/dat hett ut­klopp­t
wi hebbt ut­klopp­t
ji hebbt ut­klopp­t
se hebbt ut­klopp­t
conjunctive:
ik klopp ut
du klopp­st ut
he/se/dat klopp ut
wi klop­pen ut
ji klop­pen ut
se klop­pen ut
imperative:
klopp ut!
klopp­t ut!

Etymology:

Compound word constructed from: ut + kloppen

Composed words:

ut
Rhyming words
Plattmakers Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.