Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Bult
in Low German
Pronunciation:
/bʊlt/
noun
Plural:
Bült
m
de Bult
Westphalian
,
Märkisch
Plural:
Bulten
m
de Bult
[1]
show map
advanced vocabulary
active
botany
×
map for submeaning [1] of “Bult”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
page 28
PDF, 1.8 MB
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, page 28
PDF, 28.1 MB
Low Saxon:
Hullen
Gras
to’n Bispeel
in
’t
Moor
English:
tussock
Dutch:
pol
German:
Bult
Bült
Horst
bei
Horstgräsern
Examples:
In
’t
Moor
wasst
allerhand
Bült
.
Agnieszka Kwiecień (Nova), CC BY 2.5
[2]
advanced vocabulary
active
geography
Low Saxon:
Hövel
English:
hill
hillock
Dutch:
heuvel
German:
Hügel
Anhöhe
Examples:
Merrn
op
’n
Acker
liggt
en
Bult
,
dor
hebbt
de
Buurn
jümmer
üm
rüm
plöögt
.
Dat
weer
villicht
fröher
maal
en
Hünengraff
.
Dickbauch~commonswiki, CC-BY-SA-3.0
[3]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [3] of “Bult”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, page 28
PDF, 28.1 MB
Low Saxon:
Hümpel
English:
heap
pile
Dutch:
hoop
German:
Haufen
Häufchen
Examples:
De
Düvel
schitt
alltiet
op
’n
dicksten
Bult
!
De
Winnwupp
hett
överall
in
mien
Goorn
Bült
opsmeten
.
Derzsi Elekes Andor, CC BY-SA 4.0
[4]
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
Stück
Rasen
English:
sod
Dutch:
graszode
German:
Grassode
Examples:
Wi
hebbt
ut
’n
Rasen
Bült
utsteken
.
Peterburg23, CC BY 3.0
[5]
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
gröttere
Tall
von
wat
English:
a
lot
bunch
Dutch:
menigte
German:
Menge
Examples:
En
Bult
Lüüd
weet
dat
goornich
!
Ik
harr
dor
en
Bult
Arbeit
mit
!
Twins:
Bült
Bülten
Rhyming words
Identical words ›››
Bült
❔︎
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.