Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Ösel
in Low German
Pronunciation:
/øːzəl/
noun
Syllabication:
Ö·sel
Plural:
Ösels
m
de Ösel
[1]
show map
peripheral vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “Ösel”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, page 38
PDF, 1.6 MB
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, page 20
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, page 8
PDF, 28.1 MB
Nord-Barnim:
Ludolf Parisius:
Mittelmärkisches Plattdeutsch. Affpàrtije Luunsche Wöre.
videel, Niebüll 2000, ISBN 3-935111-19-3, page 102
Low Saxon:
Dacht
,
de
brennt
oder
afbrennt
is
English:
snuff
charred
part
of
a
candle
wick
Dutch:
snuitsel
verkoolde
pit
German:
Schnuppe
verkohltes
Dochtende
Examples:
Snüüt
den
Ösel
man
af
!
Kreuzschnabel, CC BY-SA 3.0
Composed words:
Nösel
Twins:
Nösel
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.