Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Schrift
in Low German
Pronunciation:
/ʃɾɪft/
noun
Plural:
Schriften
f
de Schrift
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “Schrift”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Warberg:
Antun Willdeygud:
Van ussen Hierguede. En Preuweken int ner plattduitschen Mueke.
Bonifacius-Drückerigge, Paderborn 1890, page 7
PDF, 1.1 MB
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, page 187
PDF, 28.1 MB
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, page 116
PDF, 5.1 MB
Ostpommern:
Siegfried Splett:
Niederdeutsche Mundart in der Komturei Schlochau.
ISBN 978-3-8391-5560-8, Holzgerlingen 2010, page 57
Low Saxon:
mit
Bookstaven
optekent
Gedanken
English:
writing
Dutch:
geschrift
German:
Schrift
Examples:
De
Bibel
heet
ok
de
hillige
Schrift
.
[2]
show map
advanced vocabulary
active
linguistics
×
map for submeaning [2] of “Schrift”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, page 91
PDF, 25.4 MB
Low Saxon:
en
System
von
Bookstaven
to
’t
Opteken
von
Gedanken
English:
script
Dutch:
schrift
German:
Schrift
Examples:
In
’n
Urlaub
in
Grekenland
kunn
ik
von
de
greeksche
Schrift
nix
lesen
.
BernardM, CC-BY-SA-3.0
Composed words:
Afschrift
Kielschrift
Överschrift
Schriftsetter
Schriftspraak
Schriftsystem
Schriftteken
Tietschrift
Ünnerschrift
Vörschrift
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.