Reedschop
in Low German
Pronunciation:
/ˈɾɛːt·ʃɔp/
noun
Syllabication:
Reed·schop
Plural:
Reedschoppen
f
de Reedschop
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “Reedschop”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
About the maps
Groningen:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, Siet 559
PDF, 21,8 MB
Pott:
Heinrich Beisenherz:
Vokalismus der Mundart des nordöstlichen Landkreises Dortmund.
Noske, Borna-Leipzig 1907, Siet 44
PDF, 2,3 MB
Süd-Ostfriesland:
Heide Braukmüller:
Wörtersammlung zur niederdeutschen Sprache auf den Ziegeleien des Rheiderlandes.
Dr. Reinhard, Leer 1998, ISBN 3-927-139-38-6
Holsteiner jüm-Gebiet:
Boysen van Nienkarken:
Leeder und Stückschen in Ditmarscher Platt.
Brockhaus, Leipzig, 1865, Siet 315
PDF, 3,1 MB
Low Saxon:
Gegenstand
,
de
bruukt
warrt
,
üm
dor
wat
mit
to
maken
English:
tool
device
Dutch:
gereedschap
German:
Gerätschaft
Gerät
Werkzeug
Examples:
Hest
du
all
Reedschoppen
mit
,
de
wi
bruukt
?
Claus Ableiter, CC BY-SA 3.0
Etymology:
Compound word constructed from:
reed
+
-schop
Rhyming words
The word can also appear in these closely related variants:
Reedschap
Reedschup
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
Suggest new translation
search:
Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.