Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Brits
in Low German
Pronunciation:
/bɾɪt͡s/
noun
Plural:
Britsen
f
de Brits
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “Brits”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Emsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, page 108
PDF, 7.4 MB
Low Saxon:
en
Bett
ut
eenfache
Breder
English:
plank
bed
cot
berth
Dutch:
brits
German:
Pritsche
Examples:
Bi
’t
Biwack
müssen
wi
op
Britsen
slapen
.
Rosenman. ROSENMAN424 at he.wikipedia, Attribution
[2]
peripheral vocabulary
active
Low Saxon:
en
Musikinstrument
to
’t
Slahn
un
Klappern
warrt
noch
von
’n
Kasper
in
’t
Poppentheater
un
in
’n
Karneval
bruukt
English:
slapstick
German:
Pritsche
Narrenpritsche
Examples:
De
Kasper
hett
dat
Krokodil
jümmer
mit
de
Brits
slahn
.
Twins:
Britsch
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.