Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Tavelkiep
in Low German
Pronunciation:
/tɔːvəlkiːˑp/
noun
Syllabication:
Ta·vel·kiep
Plural:
Tavelkiepen
f
de Tavelkiep
[1]
show map
peripheral vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “Tavelkiep”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Südwest-Ostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, volume 1908, page 97
PDF, 6.9 MB
Low Saxon:
fluchten
Kiep
,
in
de
fröher
Eten
mit
na
’t
Feld
nahmen
worrn
is
English:
pannier
wickered
Dutch:
draagkorf
German:
Tragekorb
Tobelkiepe
Examples:
Grootmoder
hett
faken
de
Geschicht
vertellt
,
as
se
as
Kind
in
de
Tavelkiep
klattert
is
un
ehr
Moder
ehr
wat
utschellt
hett
.
Etymology:
Compound word constructed from:
Tavel
+
Kiep
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.