Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Bummel
in Low German
Pronunciation:
/bʊməl/
noun
Syllabication:
Bum·mel
Plural:
Bummels
m
de Bummel
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “Bummel”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, page 43
Nord-Barnim:
Ludolf Parisius:
Mittelmärkisches Plattdeutsch. Affpàrtije Luunsche Wöre.
videel, Niebüll 2000, ISBN 3-935111-19-3, page 30
Mittel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, page 64
Low Saxon:
wat
,
wat
wo
dalhangt
English:
fallal
tassel
pendant
German:
Gebamsel
Bommel
Quaste
Troddel
Klunker
Anhängsel
Examples:
De
Mütz
hett
Ohrenklappen
mit
Bummels
an
.
shakko, CC BY-SA 3.0
[2]
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
en
langsamen
Spazeergang
English:
stroll
mosy
ramble
walk
Dutch:
wandeling
kuier
tippel
ommetje
German:
Bummel
Spaziergang
Lustgang
Examples:
Wi
hebbt
en
lütten
Bummel
dör
de
Stadt
maakt
.
Etymology:
Word derived from:
bummeln
Composed words:
Ohrbummel
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map_detail_02_pearl_tassel_by_shakko.jpg "image from Wikimedia Commons")
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.