Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
sowiet
in Low German
Pronunciation:
/zɔu̯viːt/
adverb
Syllabication:
so·wiet
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “sowiet”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, page 124
PDF, 5.1 MB
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, page 26
Low Saxon:
bet
to
dissen
Punkt
in
de
Tiet
English:
so
far
Dutch:
zover
German:
soweit
Examples:
Sowiet
geiht
mi
dat
goot
.
[2]
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
to
en
Tiet
,
de
recht
is
,
wo
wat
trech
is
English:
ready
happening
dat
is
sowiet
:
it's
happening
Dutch:
zover
German:
so
weit
Examples:
Nu
weer
dat
sowiet
:
dat
Fest
güng
loos
!
Etymology:
Compound word constructed from:
so
+
wiet
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.