Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
sowiet
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/zɔu̯viːt/
bijwoord
Afbreking:
so·wiet
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „sowiet”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Oost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, pagina 124
PDF, 5,1 MB
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, pagina 26
Nedersaksisch:
bet
to
dissen
Punkt
in
de
Tiet
Nederlands:
zover
Engels:
so
far
Duits:
soweit
Voorbeelden:
Sowiet
geiht
mi
dat
goot
.
[2]
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
to
en
Tiet
,
de
recht
is
,
wo
wat
trech
is
Nederlands:
zover
Engels:
ready
happening
dat
is
sowiet
:
it's
happening
Duits:
so
weit
Voorbeelden:
Nu
weer
dat
sowiet
:
dat
Fest
güng
loos
!
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
so
+
wiet
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.