Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Vagelscheten
in Low German
Pronunciation:
/fɔːɡəlʃɛɪ̯tn̩/
noun
Syllabication:
Va·gel·sche·ten
Does not appear in plural
n
dat Vagelscheten
[1]
show map
advanced vocabulary
active
sports
×
map for submeaning [1] of “Vagelscheten”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Stader Geest:
Marcus Buck: attested by oral sources on the Stade Geest
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, page 275
Low Saxon:
Wettstriet
bi
en
Schüttenfest
,
bi
den
Delen
von
en
Vagel
dalschaten
warrn
mööt
German:
Vogelschießen
[2]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [2] of “Vagelscheten”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Stader Geest:
Marcus Buck: attested by oral sources on the Stade Geest
Low Saxon:
Wettstriet
bi
en
Schüttenfest
,
bi
den
mit
en
Vagel
ut
Holt
an
en
Band
en
Ziel
drapen
warrn
mutt
German:
Vogelschießen
Etymology:
Compound word constructed from:
Vagel
+
scheten
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.