Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
sliepsteerts
in Low German
Pronunciation:
/sliːpstɛː͡ɐt͡s/
adverb
Syllabication:
sliep·steerts
[1]
show map
advanced vocabulary
active
figurative
×
map for submeaning [1] of “sliepsteerts”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, page 21
PDF, 1.6 MB
Low Saxon:
benaut
,
untofreden
,
nich
blied
English:
crestfallen
downcast
Dutch:
bedrukt
verdrietig
German:
bedrückt
beschämt
geknickt
mit
hängendem
Kopf
betrübt
Examples:
He
is
afwiest
worrn
un
keem
sliepsteerts
wedder
trügg
.
Etymology:
Compound word constructed from:
sliepen
+
Steert
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.