Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
sliepsteerts
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/sliːpstɛː͡ɐt͡s/
Adverb
Sülven:
sliep·steerts
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Figurativ
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „sliepsteerts“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Ollnborg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Nörden 1904, Siet 21
PDF, 1,6 MB
plattdüütsch:
benaut
,
untofreden
,
nich
blied
düütsch:
bedrückt
beschämt
geknickt
mit
hängendem
Kopf
betrübt
nedderlandsch:
bedrukt
verdrietig
engelsch:
crestfallen
downcast
Bispelen:
He
is
afwiest
worrn
un
keem
sliepsteerts
wedder
trügg
.
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
sliepen
+
Steert
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.