Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Spreeddeek
in Low German
Pronunciation:
/spɾɛɪ̯tdɛɪ̯k/
noun
Syllabication:
Spreed·deek
Plural:
Spreeddeken
f
de Spreeddeek
[1]
show map
peripheral vocabulary
active
household
×
map for submeaning [1] of “Spreeddeek”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Süd-Ostfriesland:
Heide Braukmüller:
Wörtersammlung zur niederdeutschen Sprache auf den Ziegeleien des Rheiderlandes.
Dr. Reinhard, Leer 1998, ISBN 3-927-139-38-6
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, page 20
PDF, 1.6 MB
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, page 25
Low Saxon:
Deek
,
de
dagsöver
över
’t
Bett
leggt
warrt
English:
bedspread
bedcover
Dutch:
sprei
bedsprei
German:
Überdecke
Tagesdecke
Examples:
Wi
hebbt
en
Spreeddeek
,
dat
wi
nich
so
veel
Kattenhoor
in
’t
Bett
hebbt
.
Courmayeur_camera_bouton_alpino.jpg: Simalps derivative work: Alupus, CC BY 3.0
Etymology:
Compound word constructed from:
spreden
+
Deek
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.