Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Wiendruuv
in Low German
Pronunciation:
/viːndɾuːˑf/
Audio
🔊︎
noun
Syllabication:
Wien·druuv
Plural:
Wiendruven
f
de Wiendruuv
[1]
show map
advanced vocabulary
active
wine
×
map for submeaning [1] of “Wiendruuv”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Salland:
W. Draaijer:
Woordenboekje van het Deventersch dialect.
Nijhoff, ’s-Gravenhage 1896, page 49
PDF, 2.5 MB
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, page 112
PDF, 25.4 MB
Low Saxon:
Form
von
de
Frucht
bi
’n
Wien
English:
bunch
of
grapes
Dutch:
wijndruif
druiventros
German:
Weintraube
Examples:
De
Wienstock
seet
vull
mit
Wiendruven
.
[2]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [2] of “Wiendruuv”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, volume 4, page 629
Schleswig:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensburg 1857, page 44
PDF, 3.7 MB
Stader Geest:
Marcus Buck: attested by oral sources on the Stade Geest
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, page 165
PDF, 5.1 MB
Low Saxon:
enkelte
Beer
von
’n
Wien
English:
grape
Dutch:
druif
wijndruif
German:
Weinbeere
Weintraube
Examples:
Wiendruven
mag
ik
geern
,
bloots
keen
Krinten
.
fr:Yelkrokoyade, CC-BY-SA-3.0
Etymology:
Compound word constructed from:
Wien
+
Druuv
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.