Overijssel
Stellingwerven
Groningen
Drenthe
Netherlands
East Frisia
Emsland
Oldenburg
Elbe-Weser
Schleswig
Holstein
Hamburg
Mecklenburg
Vorpommern
Westphalia-Lippe
Mittelweser
Lüneburg Heath
Eastfalia
Hesse
Thüringen
Sachsen-Anhalt
Brandenburg
Pomerania
Neumark
Plautdietsch
Pomerano
Middle Low German
Old Saxon
all regions
none
Editions:
-
📖Philipp Hofstötter: Helpt et nich - so schad’t et nich: Ostpreuss. Sprichwörter. Gräfe & Unzer, Königsberg (Pr.) [1943]
-
📖Gustav Grannas: Plattdeutsche Volksmärchen aus Ostpreußen. Kanter-Verlag, Königsberg (Pr.) 1943
-
📖Bink/Tuchel-Ruhnke: Neddapreißische Leeda, 3. Vereinigung literarischer Freunde, Königsberg 1940
-
📖Ruth Geede: Ohm Willem: Vartellkes vom Ohm Willem on de Tante Bertke. Holzner, Tilsit/Leipzig [1940]
-
📖Ernst Frieböse: Pust di man nich opp. Danziger Verlagsgesellschaft, Danzig 1939
-
📖Ruth Geede: Wenn de Musikante koame! Een Spählke ut onse Heimat. Holzner, Tilsit [1939]
-
📖Ruth Geede: De Lävensstruuts: Geschichte on Gedichte utem ostpreißische Blomegoarde. Bücherstube Am Hohen Tor, Tilsit [u.a.] [1937]
-
📖Franz Née: Doa lacht mien Därp! Bücherstube Am Hohen Tor, Tilsit [1937]
-
📖Ernst Frieböse: Zockerschnuut on sonst noch allerhand. Danziger Verlagsgesellschaft, Danzig 1937
-
🎭Sachs/Audirsch: De Kohdeef. 2nd edition, Gräfe & Unzer, Königsberg [1936]
-
📖Ernst Frieböse: Foorts tom Bejuche! Lust’je Riemsels an Vertällkes von Jungs on Majällkes ut dem Danz’jer Warderland on vom scheene Ostseestrand. Danziger Verlagsgesellschaft, Danzig 1936
-
📖Ernst Frieböse: Foorts tom Bejuche! Lust’je Riemsels on Vertällkes von Jungs on Majällkes ut dem Danz’jer Warderland on vom scheene Ostseestrand. 2nd edition, Danziger Verlagsgesellschaft, Danzig 1936
-
🎭Charlotte Wüstendörfer: For e Dittke nuscht. 2nd edition, Gräfe & Unzer, Königsberg [1936]
-
📰Landesverein für freie Volksbildung und Wohlfahrtspflege in Ostpreußen: Ostpreußische Spielreihe. Dialekt-Spiele. Gräfe & Unzer, Königsberg [1936], [4 volumes]
-
🎭Albert Conradt: Se wär to klook! 2nd edition, Gräfe & Unzer, Königsberg [1936]
-
📖August Schukat: Seele des Landvolks: Besinnliche Erzählungen in ostpreußischer Mundart. 2nd edition, Boettcher, Pillkallen/Ostpr. [1936]
-
📖August Schukat: Seele des Landvolks: Besinnliche Erzählungen in ostpreußischer Mundart. Boettcher, Pillkallen [1936]
-
🎭Vonnem Fescher und siener Fru. 3rd edition, Gräfe & Unzer, Königsberg [1936]
-
📖Bink/Treike: Neddapreißische Leeda, 2. Vereinigung literarischer Freunde, Königsberg 1935
-
🎭Fock/Bink: Cili Cohrs: Earnsthaft Späl. Vereinigung literarischer Freunde, Königsberg 1934