Overijssel
Stellingwerven
Groningen
Drenthe
Netherlands
East Frisia
Emsland
Oldenburg
Elbe-Weser
Schleswig
Holstein
Hamburg
Mecklenburg
Vorpommern
Westphalia-Lippe
Mittelweser
Lüneburg Heath
Eastfalia
Hesse
Thüringen
Sachsen-Anhalt
Brandenburg
Pomerania
Neumark
Plautdietsch
Pomerano
Middle Low German
Old Saxon
all regions
none
-
📖Frieda Jung: Zu Hause: Aus dem Leben und Wirken unserer Heimatdichterin. Zentralstelle der heimattreuen Insterburger, Oldenburg i. Oldenb. 1951 -
📖Hedwig Lölhöffel: Danze, datt de Steebel kracht! Ostpreußische Tänze für Alle. Landsmannschaft Ostpreußen, o.O. [ca. 1950]
-
📖Braun/Pudor: Elbinger Redensarten. West-Verlag, Essen-Bredeney 1950
-
📖Bi ons to Hus: Ostpreißische Spoaskes; mit einem Anhang ostpreußische Heimatlieder. Gräfe & Unzer/Elwert, Marburg 1949
-
📖Walther Braun: Die Elbinger Mundart: Ein volkstüml. Wörterbuch. West-Verlag, Essen-Kettwig 1949
-
📖Marion Lindt: Lustige Schabberei: Ostpreußische Mundartdichtungen. Sturmvogel-Verlag, Lichtenfels a. M. 1949 -
📖Philipp Hofstötter: Helpt et nich - so schad’t et nich: Ostpreuss. Sprichwörter. Gräfe & Unzer, Königsberg (Pr.) [1943]
-
📖Gustav Grannas: Plattdeutsche Volksmärchen aus Ostpreußen. Kanter-Verlag, Königsberg (Pr.) 1943 -
📖Bink/Tuchel-Ruhnke: Neddapreißische Leeda, 3. Vereinigung literarischer Freunde, Königsberg 1940
-
📖Ruth Geede: Ohm Willem: Vartellkes vom Ohm Willem on de Tante Bertke. Holzner, Tilsit/Leipzig [1940]
-
📖Ernst Frieböse: Pust di man nich opp. Danziger Verlagsgesellschaft, Danzig 1939
-
📖Ruth Geede: Wenn de Musikante koame! Een Spählke ut onse Heimat. Holzner, Tilsit [1939]
-
📖August Schukat: Noa Fieroawend: Geschichten aus Trakehnen. Gräfe & Unzer, Königsberg [1938] -
📖Charlotte Keyser: Bi ons to Hus: Leederkes von hied un morge äwer Lache un Sorge; Text und Melodie. Boettcher, Pillkallen 1937 -
📖Ruth Geede: De Lävensstruuts: Geschichte on Gedichte utem ostpreißische Blomegoarde. Bücherstube Am Hohen Tor, Tilsit [u.a.] [1937]
-
📖Franz Née: Doa lacht mien Därp! Bücherstube Am Hohen Tor, Tilsit [1937] -
📖Walther Braun: Ech weeß nich, ab ech lache sull: Neie Elbinger Kierches on Wippches. Westpreußische Zeitung, [Elbing] 1937 -
📖Ernst Frieböse: Zockerschnuut on sonst noch allerhand. Danziger Verlagsgesellschaft, Danzig 1937 -
🎭Sachs/Audirsch: De Kohdeef. 2nd edition, Gräfe & Unzer, Königsberg [1936] -
📖Ernst Frieböse: Foorts tom Bejuche! Lust’je Riemsels an Vertällkes von Jungs on Majällkes ut dem Danz’jer Warderland on vom scheene Ostseestrand. Danziger Verlagsgesellschaft, Danzig 1936
