Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Tweel
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/tvɛːˑl/
Audio
🔊︎
Substantiv
Plural:
Twelen
f
de Tweel
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Tweel“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Holstener jüm-Rebeed:
Hugo Kohbrok:
Der Lautstand des žym-Gebiets in Dithmarschen.
Otto, Darmstadt 1901, Siet 43
PDF, 2,3 MB
Sleswig:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensborg 1857, Siet 95
PDF, 3,7 MB
Süüd-Barnim:
Geschichtsverein Altreetz und Umgebung:
Besonderheiten der Sprache im Oderbruch.
plattdüütsch:
Stock
,
de
tweelt
düütsch:
Zwille
Gabelstock
Astgabelung
Astgabel
nedderlandsch:
takvork
engelsch:
crotch
crutch
Robvdven, CC-BY-SA-3.0
[2]
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
Stock
,
de
tweelt
,
mit
en
Gummiband
to
’t
Scheten
düütsch:
Zwille
Katapult
Steinschleuder
engelsch:
slingshot
Made by my grandfather, photographed by myself Yug, improved by Roby. Yug talk, CC-BY-SA-3.0
Etymologie:
Woort afleidt von:
twelen
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.