Karmelkbree op Plattdüütsch

Utspraak op Platt: /ka͡ɐmɛlkbɾɛː/

Substantiv

Sülven: Kar·melk·bree

Kummt nich in’n Plural vör m de Karmelkbree

[1]

Randwoortschatt

Eten

plattdüütsch:

Spies mit Karmelk

düütsch:

Buttermilchbrei

nedderlandsch:

karnemelkse pap

engelsch:

buttermilk porridge

Bispelen:

Mudder, maakst du mi Karmelkbree?

Bild, dat de Ünnerbedüden illustreert

Matthias Süßen, CC BY-SA 4.0

Etymologie:

Sett sik tohoop ut: Karmelk + Bree

Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.