egenboot op Plattdüütsch

Utspraak op Platt: /ɛɪ̯ɡn̩bɔu̯t/

Adjektiv

Sülven: e·gen·boot

lett sik nich stiegern

[1]

Randwoortschatt

plattdüütsch:

sülven boot

düütsch:

selbstgebaut

nedderlandsch:

zelfgebouwd

engelsch:

home-made

Bispelen:

Dat Huus is egenboot, dor stickt veel swore Arbeit in.

Etymologie:

Sett sik tohoop ut: egen + boen

Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.