Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
smööd
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/smøˑy̯/
Adjektiv
smöder
smöödst
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „smööd“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Salland:
W. Draaijer:
Woordenboekje van het Deventersch dialect.
Nijhoff, ’s-Gravenhage 1896, Siet 37
PDF, 2,5 MB
Grunneng:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, Siet 387
PDF, 21,8 MB
Eemsland:
Wortliste des Heimatarchivs Lengerich.
Wiedenbrügge:
Plattdeutsch/Niederdeutsch in Westfalen.
Builefeld:
Friedrich Schwagmeyer:
Der Lautstand der ravensbergischen Mundart von Hiddenhausen.
Trenkel, Berlin 1908, Siet 32
plattdüütsch:
sacht
;
week
;
in
de
Laag
,
sik
to
bögen
düütsch:
sanft
geschmeidig
weich
zart
biegsam
schmiegsam
nedderlandsch:
buigzaam
lenig
engelsch:
smooth
Tohoopsett Wöör:
smödig
Dubbelwöör:
smödig
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.