Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Flasskopp
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/flaskɔp/
Substantiv
Sülven:
Flass·kopp
Plural:
Flassköpp
m
de Flasskopp
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Figurativ
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Flasskopp“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Waldegge:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wöörlist, Siet 33
PDF, 25,4 MB
Hamborg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Ollnborg 1936, Siet 9
Süüdwest-Oostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendörp 1964, Siet 86
Ollmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 52
PDF, 28,1 MB
Oost-Mekelborg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Siet 38
PDF, 5,1 MB
plattdüütsch:
Minsch
mit
hell
blond
Hoor
(
Flasshoor
)
düütsch:
Flachskopf
Person
mit
Flachshaar
nedderlandsch:
witkop
persoon
mee
peenhaar
engelsch:
towhead
person
with
flaxen
hair
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
Flass
+
Kopp
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.