Wikipedia
Wikidata
Discogs
PBuB
DNB
VIAFSchrievers in Plattmakers Black, de plattdüütsche Literatur-Söök
Geboort:
7. November 1810 (Mittweken), Stavenhagen
Dood:
12. Juli 1874 (Sünndag), Iesenack
Öller bi’n Dood:
63
Oorheverrechtsstatus von de Warken:
Gemeenfree; kann von jedereen bruukt, kopeert un wiedergeven warrnInfo von Wikipedia:
Heinrich Ludwig Christian Fritz Reuter is een vun de wichtigsten plattdüütschen Schrieverslüüd.
Warken von Fritz Reuter
Oplagen:
-
📖Läuschen un Rimels: Plattdeutsche Gedichte heiteren Inhalts in mecklenburgisch-vorpommerischer Mundart. Selbstverlag, Treptow an der Tollense 1853
-
📖Läuschen un Rimels: Plattdeutsche Gedichte heiteren Inhalts in mecklenburgisch-vorpommerscher Mundart. 2. Oplaag, Dietze, Anclam 1854 -
📖Dei Reis’ nah Belligen: Poetische Erzählung in niederdeutscher Mundart. Selbstverlag, Treptow a. d. T. 1855 -
📖Polterabendgedichte in hochdeutscher und niederdeutscher Mundart. Selbstverlag, Treptow an der Tollense 1855 -
📖Läuschen un Rimels: Plattdeutsche Gedichte heiteren Inhalts in mecklenburgisch-vorpommerscher Mundart. 3. durchges., verb. u. verm. Aufl., Dietze, Anklam 1856 -
📖Abweisung der ungerechten Angriffe und unwahren Behauptungen. Rudolph Wagner, Berlin 1858 -
📖Dei Reis’ nah Belligen: Poetische Erzählung in der in Mecklenburg und Vorpommern gebräuchlichen niederdeutscher Mundart. 2., unveränd. Aufl., Selbstverlag, Anklam 1858
-
📖Dei Reis’ nah Belligen: Poetische Erzählung in der in Mecklenburg und Vorpommern gebräuchlichen niederdeutscher Mundart. 3. unveränd. Aufl., W. Dietze, Anklam 1858
-
📖En por Blomen ut Annmariek Schulten ehren Goren. Koch, Greifswald 1858 -
📖Kein Hüsung. [1. Oplaag], Koch, Greifswald/Leipzig 1858 -
📖Läuschen un Riemels. Neue Folge: Plattdeutsche Gedichte heiteren Inhalts in mecklenburgisch-vorpommernscher Mundart. Selbstverlag, Neubrandenburg 1859 -
📖Läuschen un Riemels. Neue Folge: Plattdeutsche Gedichte heiteren Inhalts in mecklenburgisch-vorpommernscher Mundart. 2. Oplaag, Selbstverlag, Neubrandenburg 1859 -
📖Läuschen un Rimels: Plattdeutsche Gedichte heiteren Inhalts in mecklenburgisch-vorpommerscher Mundart. 4., ganz neu überarb. u. verm. Aufl., Hinstorff, Wismar 1859
-
📖En por Blomen ut Annmariek Schulten ehren Goren. Neue Ausgabe / besorgt von Fritz Reuter, Koch, Greifswald/Leipzig 1860
-
📖Hanne Nüte un de lütte Pudel: ’Ne Vagel- un Minschengeschicht. Hinstorff, Wismar/Ludwigslust 1860 -
📖Olle Kamellen. Twei lustige Geschichten: [Ut de Franzosentid. Woans ick tau ’ne Fru kam]. Hinstorff, Wismar/Ludwigslust 1860 -
📖Olle Kamellen. Twei lustige Geschichten: [Ut de Franzosentid. Woans ick tau ’ne Fru kam]. 2. Oplaag, Hinstorff, Wismar/Ludwigslust 1860 -
📖Läuschen un Riemels. Neue Folge: Plattdeutsche Gedichte heiteren Inhalts in mecklenburgisch-vorpommernscher Mundart. 3. Oplaag, Hinstorff, Wismar/Ludwigslust 1861
-
📖Läuschen un Rimels: Plattdeutsche Gedichte heiteren Inhalts in mecklenburgisch-vorpommerscher Mundart. 5., verbeterte Oplaag, Hinstorff, Wismar/Ludwigslust 1862
-
📖Polterabendgedichte in hochdeutscher und niederdeutscher Mundart. Neue Ausgabe, Hinstorff, Wismar/Ludwigslust 1862
-
📚Sämmtliche Werke. o.O. 1862–1914, [16 Bannen]
-
📖Polterabendgedichte in hochdeutscher und niederdeutscher Mundart. 2., sehr verm. Aufl., Hildebrand, Schwerin 1863
-
📖Hanne Nüte un de lütte Pudel: ’Ne Vagel- un Minschengeschicht. Illustrierte Ausgabe, Hinstorff, Wismar/Ludwigslust 1865 -
📚Ut mine Stromtid: Illustrirte Prachtausgabe mit 60 Holzschnitten nach Zeichnungen von L. Pietsch; drei Theile. Hinstorff, Wismar 1865, [3 Bannen]
-
📖In the Year ’13: A Tale of Mecklenburg Life. Tauchnitz, Leipzig 1867 -
📖Fra Napoleonstiden: En Fortælling. Oversat fra Plattydsk efter Originalens 8. Opl. Kopenhagen 1868 -
📚Gedroogde kruiden. Engels, Leiden 1868, [1 Band] -
📖Hanne Nüte en de kleine poedel. Engels, Leiden 1869 -
🎭Montecchi und Capuletti oder: Die Reise nach Constantinopel. Obst, Berlin 1869 -
📚Sämmtliche Werke: Billige Amerikanische Ausgabe. Steiger, New York 1869–1875, [14 Bannen] -
🎭Aus der Franzosenzeit: Zeitbild in fünf Acten; nach Fritz Reuter’s "Ut de Franzosentid" frei bearbeitet. Bloch, Berlin 1870 -
📖Mit Fangeliv: Oversat fra Plattydsk efter "Ut mine Festungstid". 5. Oplag, Kopenhagen 1870
-
📖Smaahistorier. Andreas Schou, Kopenhagen 1870
-
📖Smaahistorier. 2. Oplag, Andreas Schou, Kopenhagen 1870
-
📖Twa grappige stikken. Hingst, op 't Hearrenfean 1870 -
📚Gamla historier. Albert Bonnier, Stockholm 1871, [0 Bannen]
-
📖Landmandsliv: En Fortælling. 2. Oplaag, Kopenhagen 1871
-
📖Min Fødeby Stavenhagen: Overs. af Al. Schumacher. eter Originalens 6. Opl, Kopenhagen 1871
-
📖Seed-time and Harvest: A Novel. Lippincott, Philadelphia 1871
-
📖Reisen til Belgien. Kopenhagen 1872
-
📖Resan till Belgien. Albert Bonnier, Stockholm 1872
-
📖Tre Smaafortællinger. Kopenhagen 1872
-
📖Uden Hjem. Kopenhagen 1872
-
📖Den lykkelige fører Bruden hjem. Carl Lund, Kopenhagen 1873
-
📖Fra Napoleonstiden: En Fortælling. Oversat fra Plattysk, efter Originalens ottende Oplag; Med et Titelkobber. 2. Oplag, Kopenhagen 1873
-
📖Min Fødeby Stavenhagen. 1. fuldstændige Udgave, Hoffensberg, København 1873
-
📖Mit Fangeliv. Andet Oplag, Andreas Schou, Kjøbenhavn 1873 -
📖Onkel Bræsigs Reiseeventyr, fortalte af ham selv. 3de Oplag, Jesperson, Kjøbenhavn 1873
-
📖Uden Hjem: En Fortælling ved Al. Schumacher. Kopenhagen 1873
-
📖En por Blomen ut Annmariek Schulten ehren Goren. 3. Oplaag, Bindewald, Greifswald 1874 -
📖Muntre Historier og en Komedie: Med en Livsskildring af Forf. Jesperson, Kopenhagen 1874
-
📖Reisen til Belgien. 2. Oplaag, Kopenhagen 1874
-
📖Rejsen til Konstantinopel, eller de mecklenborgske Montecchi og Capuletti: Oversat fra Plattysk. 2. Udgave, L. Jordan, Helsingør 1874
-
📖Rimede Historier. Andreas Schou, Kjøbenhavn 1874
-
📖Efterladte Skrifter. Andreas Schou, Kjøbenhavn 1875 -
📖Hanne Nüte un de lütte Pudel: ’Ne Vagel- un Minschengeschicht. 2. Oplaag, Hinstorff, Wismar/Rostock 1875 -
📖Landmandsliv: en Fortälling. Heimdal, Chicago 1875
-
📚Sämmtliche Werke. Volksausgabe in 7 Bänden. Hinstorff, Wismar 1877–1900, [1 Band]
-
📖Smaahistorier. 3. Oplaag, Andreas Schou, Kjöbenhavn 1877
-
📚An old story of my farming days. Tauchnitz, Leipzig 1878, [3 Bannen]
-
📚Ergänzungsbände zu den Sämmtlichen Werken: Billige Ausgabe in 2 Bänden. Koch, Leipzig 1878–1883, [2 Bannen]
-
📖Seed-time and Harvest: A Novel. Lippincott, Philadelphia 1878 -
📖Ut mine Stromtid: In drei Theilen; (Olle Kamellen, Band III-V). Hinstorff, Wismar/Rostock 1878 -
🎭De Wett oder Leev weet Raad: Schwank in 1 Aufz.; nach Fritz Reuter’s ’Läuschen un Riemels’. Emil Richter, Hamburg 1879
-
📖Herinneringen uit mijne gevangenissen. Derde verbeterde druk, Engels, Leiden 1879 -
📖Hanne Nüte un de lütte Pudel: ’Ne Vagel- un Minschengeschicht. Hinstorff, Wismar 1880 -
📖Plattdeutsche Humoresken. I. Oppenheim, Groningen [ca. 1880] -
📖Schurr-Murr. Besonderer Abdruck aus der Volks–Ausgabe der sämmtl. Werke, Hinstorff, Wismar 1880 -
📖Landmandsliv: en Fortælling. Fjerde oplag, Andreas Schou, Kopenhagen 1882
-
📖Utan hem: Berättelse. 1882
-
📖Reisen til Konstantinopel eller de mecklenborgske Montechi og Capuletti: oversat fra Plattysk. Andreas Schou, Kopenhagen 1884
-
📖Hans Durchlauchtighed. Andreas Schou, Kjøbenhavn 1885
-
🎭Landmandsliv: Folkekomedie i 5 Akter. 1885
-
📖Läuschen un Rimels: Neue Folge. Besonderer Abdruck aus der Volks-Ausgabe der sämmtl. Werke, Hinstorff, Wismar 1886 -
📖Fæstningsfange: et stykke af min livshistorie. Bibliothek for de tusen hjem, Fagerstrand 1887 -
📖Fra Anno tretten: Fortælling. Hauberg & Gjellerup, Kopenhagen 1888
-
📖Fra Napoleonstiden: En Fortælling. Oversat fra Plattysk, efter Originalens ottende Oplag; Med et Titelkobber. 3. Oplaag, Andreas Schou, Kopenhagen 1888
-
📖Hanne Nüte un de lütte Pudel. Besonderer Abdruck aus der Volks-Ausgabe der sämmtl. Werke, Hinstorff, Wismar 1888 -
📖Landmandsliv. Del 1–3 i 1 bd., Folketidendens Bogtrykkeri, Ringsted 1888
-
📖Landmandsliv: en Fortælling. 5. Oplaag, Andreas Schou, Kopenhagen 1888 -
📖Reisen til Belgien. 4. Udg., Kopenhagen 1889
-
📖Hanne Nüte en de kleine poedel. Tweede druk, Gebr. E. & M. Cohen, Arnhem/Nijmegen 1890 -
📖Min fødeby Stavenhagen: barndoms- og ungdomserindringer. Bibliothek for de tusen hjem, Fagerstrand [1890] -
📚Herinneringen uit mijne leerjaren op het land. Zevende verbeterde druk, Gebr. E. & M. Cohen, Arnhem/Nijmegen 1891, [2 Bannen]
-
🎭Kein Hüsung: Ein Volksschauspiel in vier Akten; mit freier Benutzung der gleichnamigen Dichtung Fritz Reuters. P. Kittel, Berlin 1891
-
📖Reuter’s verjaardag-album. Bolle, Rotterdam 1891 -
📖Hanne Nüte en de kleine poedel. 3. Oplaag, Gebr. E. & M. Cohen, Arnhem [ca. 1892] -
📖Schurr-Murr. Besonderer Abdruck aus der Volks–Ausgabe der sämmtl. Werke; 8. Auflage, Hinstorff, Wismar 1894 -
📖Landmandsliv: En Fortælling: Med Forf.s Tilladelse overs. fra Plattysk efter "Ut mine stromtid" 7. Opl. H. A. Müller, Kopenhagen 1895
-
📚Briefe an seinen Vater aus der Schüler-, Studenten- und Festungszeit (1827-1841): in zwei Bänden. 1896–1898, [2 Bannen]
-
📖Landmandsliv. Kjær, Kjøbenhavn 1896 -
📖Landmandsliv: en Fortælling. 7. oplag, Det Nordiske Forlag, Kopenhagen 1896
-
📖Landmandsliv. Flyvende Blades Forlag, Kopenhagen 1897
-
📖Unterhaltungsblatt für beide Mecklenburg und Pommern: Geschichten und Anekdoten. Mayer & Müller, Berlin 1897
-
🎭De Wedd oder: Studentenknep: Schwank in 1 Akt; mit Benutzung d. Reuter’schen Gedichtes "De Wedd". G. Danner, Mühlhausen i. Thüringen [1898] -
📖Landmandsliv: En Fortælling. Sjette Oplag, Andreas Schou, Kopenhagen 1898 -
📚Reuters Werke in zwölf Büchern. Weichert, Berlin [1900], [12 Bannen] -
📚Verzamelde werken. Bolle, Rotterdam [ca. 1900], [12 Bannen]
-
🎭Kein Hüsing: Ein Volksschauspiel in drei Akten; mit freier Benutzung der gleichnamigen Dichtung Fritz Reuters. Hendel, Halle a. d. S. 1902
-
🎭Onkel Bräsig: Ein Lebensbild in 5 Akten; frei nach Fritz Reuter’s ’Ut mine Stromtid’ bearbeitet. Hendel, Halle 1902
-
📚Sämmtliche Werke: neue Volksausgabe in 8 Bänden. 2. Oplaag, Hinstorff, Wismar 1902, [8 Bannen] -
📚Sämmtliche Werke: neue Volksausgabe in 8 Bänden. 3. Oplaag, Hinstorff, Wismar 1902, [8 Bannen] -
📚Sämtliche Werke: Neue wohlfeile Volksausgabe in 8 Bänden. Hinstorff, Wismar 1902, [8 Bannen] -
🎭Ut de Franzosentid: Zeitbild aus den deutschen Freiheitskriegen in 4 Akten; nach Fritz Reuters Erzählung frei bearbeitet. Hendel, Halle 1902
-
📖Fra Napoleonstiden. 1. [i.e.: 4.] Opl., [1903]
-
📚Sämmtliche Werke: Neue Volksausgabe in 8 Bänden. 4. Oplaag, Hinstorff, Wismar 1903, [8 Bannen]
-
📖Hanne Nüte un de lütte Pudel: ne Vagel- un Minschengeschicht. Hinstorff, Wismar 1904
-
📖Nachgelassene Schriften 1. Teil. Neunte Auflage, Hinstorff, Wismar 1904 -
📚Sämtliche Werke: Originalausgabe in acht Bänden. Knaur, Leipzig [1904], [8 Bannen] -
📚Sämtliche Werke: Rechtmäßige Original-Ausgabe in acht Bänden [in 4 Büchern]. Reuter-Verlag Weißenturn/Knaur, Doetinchem/Berlin 1904, [4 Bannen] -
📖Ut de Franzosentid: Ausgabe für die Jugend… Hinstorff, Wismar 1904
-
📖Ut mine Stromtid. Hinstorff, Wismar 1904
-
📖Ut mine Stromtid. [3. Ausg.], Hinstorff, Wismar 1904
-
📖Abendteuer des Entspekter Bräsig, bürtig aus Mekelborg-Schwerin, von ihm selbst erzählt: Aus Fritz Reuters "Schnurr-Murr". Birkhäuser, Basel 1905
-
📖Anno tretten. Schubothe, Kopenhagen 1905
-
📖De meckelnbörgschen Montecchi un Capuletti, oder De Reis’ nah Konstantinopel. Hesse & Becker, Leipzig [1905]
-
📖De meckelnbörgschen Montecchi un Capuletti oder De Reis’ nah Konstantinopel. Reclam, Leipzig [1905]
-
📖De Reis’ nah Belligen: Poetische Erzählung in niederdeutscher Mundart. Hendel, Halle a.S. [1905] -
📖De Reis nah Belligen: Poetische Erzählung in niederdeutscher Mundart. Hesse, Leipzig [1905]
-
📖Dörchläuchting. Hesse, Leipzig [1905] -
📖Dörchläuchting. Bibliographisches Institut, Leipzig [1905]
-
📖Dörchläuchting. Reclam, Leipzig [1905]
-
📖Dörchläuchting: Olle Kamellen. Hendel, Halle [1905] -
📚Fritz Reuter-Bibliothek. Weichert, Berlin [1905], [12 Bannen]
-
📚Fritz Reuters ausgewählte Werke: Mit einer Biogr. des Dichters und mit Einl. Hesse & Becker, Leipzig 1905, [9 Bannen]
-
📚Fritz Reuters Gesammelte Werke. Eckstein, Berlin [1905], [6 Bannen] -
📚Fritz Reuters sämtliche Werke in fünfzehn Büchern. Weichert, Berlin 1905, [4 Bannen] -
📚Fritz Reuters sämtliche Werke in zwölf Bänden. Vollst., krit. durchges. und erl. Ausg., Reclam, Leipzig 1905, [4 Bannen] -
📖Fritz Reuters sämtliche Werke: Mit Vorwort und biographisch-literarischer Würdigung. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1905
-
📚Fritz Reuters sämtliche Werke: Vollst., krit. durchges. Ausg. in 18 Bänden: Mit einer Biographie des Dichters und mit Einleitungen. Hesse, Leipzig 1905, [4 Bannen] -
📚Fritz Reuters Werke. Hancke, Plau 1905, [4 Bannen]
-
📚Fritz Reuters Werke: illustrierte Ausgabe in zwei Bänden. Reuter-Verlag Weißenturn, Doetinchem [ca. 1905], [2 Bannen]
-
📚Fritz Reuters Werke: neue illustrierte Ausgabe in zwei Bänden. Herlet, Berlin 1905–1909, [2 Bannen]
-
📖Hanne Nüte un de lütte Pudel: ’ne Vagel- un Minschen-Geschicht. Hesse, Leipzig [1905]
-
📖Hanne Nüte un de lütte Pudel: ’ne Vagel- un Minschen-Geschicht. Schroeter, Berlin [1905]
-
📖Hanne Nüte un de lütte Pudel: ’ne Vagel- un Minschen-Geschicht. Reclam, Leipzig 1905
-
📖Hanne Nüte un de lütte Pudel: ’ne Vagel- un Minschengeschicht. Hendel, Halle a.S. [1905] -
📖Kein Hüsung. Hesse, Leipzig [1905] -
📖Kein Hüsung. Hendel, Halle a.S. [1905]
-
📖Kein Hüsung. Reclam, Leipzig [1905]
-
📖Läuschen un Rimels: Plattdeutsche Gedichte heiteren Inhalts in mecklenburgisch-vorpommerscher Mundart. Hendel, Halle [1905]
-
📖Läuschen un Rimels: Plattdeutsche Gedichte heiteren Inhalts in mecklenburgisch-vorpommerscher Mundart. Reclam, Leipzig [1905]
-
📖Läuschen un Rimels: Plattdeutsche Gedichte heiteren Inhalts in mecklenburgisch-vorpommerscher Mundart; T. 1.2 (in e. Bd.). Hesse, Leipzig [1905]
-
📚Reuters Werke. Kritisch durchges. und erl. Ausg., Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905, [7 Bannen]
-
📚Sämmtliche Werke: Neue Volksausgabe in 8 Bänden. 5. Oplaag, Hinstorff, Wismar 1905, [8 Bannen]
-
📚Sämtliche Werke: Ausgabe in 8 Bänden. Sturm, Dresden [1905], [8 Bannen]
-
📖Schurr-Murr. Hesse, Leipzig [1905]
-
📖Schurr-Murr: Wat tausamen is schrapt ut de hochdütsche Schöttel, Ut den plattdütschen Pott und den missingschen Ketel. Hendel, Halle a.d.S. [1905] -
📚Stromtid. Wettermann, Jever 1905, [2 Bannen]
-
📖Ut de Franzosentid. Reclam, Leipzig [1905] -
📖Ut de Franzosentid. Union, Stuttgart/Berlin [1905]
-
📖Ut de Franzosentid. 1. Aufl.; 1.–15. Tsd., Verlag des Volksbildungsvereins, Wiesbaden 1905
-
🎭Ut de Franzosentid: Lustspiel in fünf Akten. Selbstverlag, Leipzig 1905
-
📖Ut de Franzosentid. Woans ik tau ’ne Fru kamm: Olle Kamellen. Hendel, Halle a.d. S. [1905] -
📖Ut mine Festungstid. Bibliographisches Institut, Leipzig [1905]
-
📖Ut mine Festungstid. Hesse, Leipzig [1905]
-
📖Ut mine Festungstid. Reclam, Leipzig [1905]
-
📖Ut mine Festungstid. Hendel, Halle [1905]
-
📚Ut mine Stromtid. Reclam, Leipzig 1905, [3 Bannen]
-
📚Ut mine Stromtid. Bibliographisches Institut, Leipzig 1905, [0 Bannen]
-
📖Ut mine Stromtid. Bibliographisches Institut, Leipzig [1905]
-
📖Ut mine Stromtid. Bibliographisches Institut, Leipzig [1905]
-
📖Ut mine Stromtid. Bibliographisches Institut, Leipzig [1905]
-
📚Ut mine Stromtid. Neelmeyer, Berlin 1905, [3 Bannen]
-
📖Ut mine Stromtid: Drei Teile in einem Bande. Hesse & Becker, Leipzig [1905]
-
📖Ut mine Stromtid: Olle Kamellen; mit einer Vorbemerkung und dem Bilde des Dichters. Hendel, Halle a. d. Saale [1905]
-
📖Woans ick tau ne Fru kamm. Deutsche Dichter-Gedächtnis-Stiftung, Hamburg 1905 -
📖Woans ick tau ’ne Fru kamm. Ut de Franzosentid. Hesse, Leipzig [1905]
-
📖Woans ick tau ’ne Fru kamm. Ut de Franzosentid: Zwei lustige Geschichten. Bibliographisches Institut, Leipzig [1905]
-
🎭Dörchläuchting (Serenissimus): Lustspiel in 5 Aufzügen nach Fritz Reuters Roman "Dörchläuchting". Cavael, Leipzig 1906
-
📖Hanne Nüte un de lütte Pudel: ’Ne Vagel- un Minschengeschicht. wohlfeile Sonderausgabe, Hinstorff, Wismar/Ludwigslust [1906]
-
📖Julklap!! Polterabendgedichte in hochdeutscher u. niederdeutscher Mundart. Reclam, Leipzig [1906]
-
📖Kein Hüsung. Bibliographisches Institut, Leipzig [1906]
-
📖Kio povas okazi, se oni donacas surprize: wat bi’ne Aewerraschung ’rute kamen kann. Unua eldono, Mildner, Londono 1906 -
📖Landmandsliv. Aarhus [1906]
-
📖Landmandsliv: en Fortælling. Syvende Oplag, Alexander Brandt, København 1906 -
📖Läuschen un Rimels: Plattdeutsche Gedichte heiteren Inhalts in mecklenburgisch-vorpommerscher Mundart. Bibliographisches Institut, Leipzig [1906]
-
📚Sämtliche Werke von Fritz Reuter. Hansa-Verlag, Hamburg 1906, [3 Bannen] -
📚Ut mine Stromtid. 2. Oplaag, Neelmeyer, Berlin 1906, [3 Bannen]
-
📖Abendteuer des Entspekter Bräsig. Wehberg, Osnabrück [1907]
-
📖Abenteuer des Entspekter Bräsig: Eine von dem bekannten Hofschauspieler August Junkermann schon oft mit größtem Erfolg vorgetragene Burleske; Lesbar für jedermann, da nur wenig Plattdeutsch enthaltend. Mähler, Stuttgart [ca. 1907]
-
📖De Reis’ nah Belligen: Poetische Erzählung. Reclam, Leipzig [1907]
-
📖Munter Historrier. Albert Bayer, Aarhus 1907
-
📖Ut de Franzosentid. 16.–30. Tsd., Verlag des Volksbildungsvereins, Wiesbaden 1907
-
📖Ut mine Stromtid. Grote, Berlin 1907
-
📖Hanne Nüte un de lütte Pudel: ’Ne Vagel- un Minschengeschicht. Bibliographisches Institut, Leipzig [1908]
-
📖Kio povas okazi, se oni donacas surprize: wat bi ’ne Aewerraschung ’rute kamen kann. 2. eld., Mildner, Londono 1908
-
📖Plattdeutsches Wörterbuch. Bong, Berlin [1908] -
📚Reuters Werke in zwölf Teilen. Bong, Berlin 1908, [4 Bannen]
-
📖Reuters Werke in zwölf Teilen; [Bd. 1]. Bong, Berlin [1908]
-
📖Reuters Werke in zwölf Teilen; [Bd. 2]. Bong, Berlin [1908]
-
📖Reuters Werke in zwölf Teilen; [Bd. 3]. Bong, Berlin [1908]
-
📖Reuters Werke in zwölf Teilen; [Bd. 4]. Bong, Berlin [1908] -
📖Ut de Franzosentid. Buchverlag fürs Deutsche Haus, Berlin/Leipzig 1908 -
📖Ut de Franzosentid = Aus der Franzosenzeit. Turm, Leipzig 1908
-
📖Ut mine Festungstid. Diesterweg, Frankfurt am Main/Berlin 1908
-
📖Abendteuer des Entspekter Bräsig. Schulerinnerungen. Hauhnefiken. [1. Oplaag], Aschendorff, Münster i.W. [ca. 1909]
-
📖Aus der Franzosenzeit: Eine lustige Geschichte für Jugend und Volk. Dietrich, München [1909] -
📖Briefe von Fritz Reuter, Klaus Groth und Brinckman an Eduard Hobein. Weidmann, Berlin 1909 -
📖Landmandsliv. Kopenhagen 1909
-
📖Schurr-Murr: Eine Sammlung kleinerer Erzählungen. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien [1909]
-
📖Unkel Bräsigs Welt. Brandus, Berlin 1909 -
📚Ut mine Stromtid. Buchverlag fürs Deutsche Haus, Berlin 1909, [2 Bannen] -
📖Ut mine Stromtid. Buchverlag fürs Deutsche Haus, Berlin 1909 -
📖Ut mine Stromtid. Buchverlag fürs Deutsche Haus, Berlin 1909 -
📖Beten von dit un dat: Proben aus den Werken. Verlag der Jugendblätter, München 1910 -
🎭De Wedd oder Leev weet Raad: Plattdeutscher Schwank (nach Fritz Reuter). 3. Oplaag, Emil Richter, Hamburg 1910
-
📖Drei Kapitel aus „Ut mine Stromtid“. Callwey, München 1910 -
📖Fra Napoleonstiden og andre Fortællinger. Det Dansk-Norske Forlagskompagni, Kopenhagen 1910
-
📖Fritz Reuter: Ein kurzes Lebensbild des Dichters nebst einer Anzahl seiner schönsten Gedichte; eine Gabe für die deutsche Jugendpflege. Marschner, Frankfurt (Oder) [ca. 1910]
-
📖Landmandsliv. Kunstforlaget Danmark, København 1910 -
📖Onkel Bræsigs Rejseeventyr: Fortælling. Universalforlaget, København 1910
-
🎭Op Festung: Ernstes und Heiteres aus trüber Zeit nach "Ut miene Festungstied" und anderen Werken Fritz Reuters; frei für die Bühne bearb. in 4 Aufz. Emil Richter, Hamburg 1910
-
📖Ut de Franzosentid. 31.–45. Tsd., Verlag des Volksbildungsvereins, Wiesbaden [1910]
-
🎭Ut de Franzosentid: Lustspiel in vier Aufzügen nach der gleichnamigen Erzählung Fritz Reuters. Herberger, Schwerin [1910]
-
📖Beten von dit un dat: Proben aus den Werken. 2. Oplaag, Verlag der Jugendblätter, München [1911]
-
📖Beten von dit un dat: Proben aus den Werken von Fritz Reuter. 3. Aufl., (11.–15. Tsd.), Verlag der Jugendblätter, München [1911] -
📖De Wedd und andere Läuschen. Verlag des Volksbildungsvereins, Wiesbaden 1911
-
📖Dörchläuchting. Manz, Wien/Leipzig 1911
-
📖Fortællinger: Folkelæsning. Forlagsmagasinet, København 1911 -
📖Fra Aar 1813: Fortælling. Kunstforlaget Danmark, København 1911
-
📖Hanne Nüte un de lütte Pudel: ’ne Vagel- un Minschengeschicht. Gerstung, Offenbach 1911 -
📖Abendteuer des Entspekter Bräsig: Schulerinnerungen; Hauhnefiken. [2. Oplaag], Aschendorff, Münster i. W. 1912
-
📚Landmandsliv. I-III. Kunstforlaget Danmark, København 1912, [0 Bannen] -
📖Uden Hjem. Kunstforlaget Danmark, Kopenhagen 1912 -
📖Briefe: Gesamt-Ausgabe in einem Bande. Hesse & Becker, Leipzig 1913
-
📖Fritz Reuters Leben in seinen Briefen. Hesse & Becker, Leipzig [1913]
-
📖Kahden talonpojan ulkomaan-matka. Werner Söderström, Porvoo 1913 -
📖Landmandsliv. Kunstforlaget Danmark, Kopenhagen 1913
-
📚Ut mine Stromtid. Deutsche Bibliothek, Berlin 1913, [2 Bannen]
-
📖Ut mine Stromtid: Im Auszug mit verbindendem Text und einer Einleitung. Velhagen & Klasing, Bielefeld/Leipzig 1913
-
📖Landmandsliv: bind 1. Forlaget Europa, Kopenhagen 1914
-
📖Landmandsliv: bind 2. Forlaget Europa, Kopenhagen 1914
-
📖Abendteuer des Entspekter Bräsig: Schulerinnerungen; Hauhnefiken. 3. Oplaag, Aschendorff, Münster i. W. [1915]
-
📖Abendteuer des Entspekter Bräsig: Schulerinnerungen; Hauhnefiken. 4. Oplaag, Aschendorff, Münster twüschen 1915 un 1928
-
📖Dat Randewuh: Woans ick tau ’ne Fru kamm. Frauen-Verlag, Jena 1915
-
📖Ranskalais-vuodelta 1813: Romaani. Werner Söderström, Porvoo 1915 -
📖Woans ick tau ’ne Fru kamm. 21.–30. Taus., Deutsche Dichter-Gedächtnis-Stiftung, Hamburg-Grossborstel 1915
-
📖De Wedd und andere Läuschen. 21.–40. Tsd., Verlag des Volksbildungsvereins, Wiesbaden 1916 -
📚Reuters Werke in zwölf Büchern. Verlag Buchhandlung Vorwärts, Berlin 1916, [12 Bannen] -
📖Ut de Franzosentid. Ullstein, Berlin/Wien [1916] -
📖Ut mine Festungstid: [Olle Kamellen II]. Hesse & Becker, Leipzig [ca. 1917]
-
📖Woans ick tau ’ne Fru kamm. 31.–50. Tsd., Deutsche Dichter-Gedächtnis-Stiftung, Hamburg-Großborstel [1917]
-
📖Sämmtliche Werke: neue Volksausgabe in 8 Bänden. Hinstorff, Wismar 1918
-
📖Dörchläuchting. Reclam, Leipzig [1919] -
📚Reuters Werke: Auswahl in vier Bänden. Fock, Leipzig 1919, [4 Bannen]
-
📖Ut mine Stromtid: Auszüge. Aschendorff, Münster 1919 -
📖Abenteuer des Entspekter Bräsig und andere heitere Erzählungen. Verlag der Freude, Wolfenbüttel 1920 -
📖De Reis’ nah Belligen: Poetische Erzählung in niederdeutscher Mundart. Hendel, Halle a.S. [ca. 1920]
-
🎭De Reis’ nah Belligen: Schwank in 3 Aufzügen frei nach Reuter. Wehdemann, Parchim [1920]
-
🎭De Wedd oder Leev weet Raad: Plattdeutscher Schwank (nach Fritz Reuter). 4. Oplaag, Emil Richter, Hamburg 1920
-
📖Hanne Nüte un de lütte Pudel: ’ne Vagel- un Minschen-Geschicht. Reclam, Leipzig [1920]
-
📖Läuschen un Rimels: Plattdeutsche Gedichte heiteren Inhalts in mecklenburg.-vorpomm. Mundart. Reclam, Leipzig [1920]
-
🎭Unkel Bräsig bi Nüßlers: Plattdeutsches Volksstück in 2 Aufzügen nach Reuter’s Stromtid verfaßt. Wehdemann, Parchim [1920]
-
🎭De Wedd oder Leev weet Raad: Plattdeutscher Schwank (nach Fritz Reuter). 5. Oplaag, Emil Richter, Hamburg 1921
-
📖Hanne Nüte un dei lütte Pudel as sei Afschied nehmen un as sei wedder kemen: En lustig un trurig Spillwark vo’n Dörpen; nah Fritz Reuter sine Vagel- un Minschen-Geschichte. Hinstorff, Wismar 1921
-
📖Ut de Franzosentid. Deutsch-Meister-Verlag, München/Barmen 1921 -
📖Die schönsten Läuschen un Rimels. Verlag der Freude, Wolfenbüttel 1922 -
📖Fritz Reuter: Anh.: Volks-Tiermärchen. Langensalza [1922] -
📚Fritz Reuters sämtliche Werke: Vollständige Ausgabe in 18 Teilen. Neudr., Hesse & Becker, Leipzig 1922, [1 Band]
-
📚Fritz Reuters Werke. Wegweiser-Verlag, Berlin 1922–1923, [1 Band]
-
📖Hanne Nüte un de lütte Pudel: ’ne Vagel- un Minschengeschicht. Hesse & Becker, Leipzig [1922]
-
📖Läuschen un Rimels: Plattdeutsche Gedichte heiteren Inhalts in mecklenburgisch-vorpommerscher Mundart. [Neudr. 1. u.] Neue Folge [in 1 Bd.], Hesse & Becker, Leipzig [1922]
-
📖Ut mine Festungstid. [Neudr.], Hesse & Becker, Leipzig [1922]
-
📖Ut mine Stromtid: Drei Teile in einem Bande. [Neudr.], Hesse & Becker, Leipzig [1922]
-
📖Woans ik tau ’ne Fru kamm. Callwey, München 1922 -
📚Ausgewählte Werke. Reclam, Leipzig 1923, [3 Bannen]
-
📚Ausgewählte Werke: 4 Bände. Mitteldeutsche Verlagsanstalt Lehmann & Fink, Berlin 1923, [4 Bannen]
-
📖Hanne Nüte un de lütte Pudel: [’ne Vagel- un Minschen-Geschicht]. Avalun-Verlag, Hellerau 1923 -
📖Up’n Lann’ in de vier ’Johrstiden: Utwahl ut Fritz Reuter sien ’Kein Hüsung’, ’Hanne Nüte’ un ’de Reis’ nah Belligen’. P. Christiansen, Wolgast 1923
-
📖Ut de Franzosentid. 2. Oplaag, Ullstein, Berlin 1923
-
📖Fritz Reuter. Volksausg., P. Christiansen, Wolgast 1924 -
📖Landmandsliv. 1924
-
📖Landmandsliv. 2. Oplaag, Erichsen, Kopenhagen 1924
-
📚Reuters Werke. Kritisch durchges. u. erl. Ausgabe, Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1924, [7 Bannen]
-
📖Ut mine Festungstid: De Festung Graudenz. Beltz, Langensalza [1924] -
📚Ut mine Stromtid. Diesterweg, Frankfurt am Main 1924–1925, [2 Bannen]
-
📖Ut mine Stromtid. Gebr. Stiepel, Reichenberg [1924]
-
📖Epen: [Hanne Nüte. Kein Hüsing. De Reis’ nah Belligen]; mit einem ausführlichen Wörterverzeichnis. Hädecke, Stuttgart 1925
-
📖Gesammelte Werke in 6 Bänden. Berliner Buchversand, Berlin-Grunewald [1925]
-
📖Läuschen un Rimels. H. Hillger, Berlin/Leipzig [1925] -
🎭Onkel Bräsig: Ein Lebensbild in 5 Akten; frei nach Fritz Reuter’s ’Ut mine Stromtid’ bearbeitet. [Neudruck], Hendel, Berlin [1925]
-
📖Ut de Franzosentid: Fritz Reuter. Mit einer Einführung und Erläuterungen von F. Wippermann. Waisenhaus, Halle 1925
-
📖Ut de Franzosentid. Ut mine Festungstid: Mit e. ausführl. Wörterverz. Hädecke, Stuttgart 1925
-
📖Ut mine Festungstid. Diesterweg, Frankfurt am Main 1925
-
📖Ut mine Stromtid: Mit einem ausführlichen Wörterverzeichnis. Hädecke, Stuttgart 1925 -
📖Abendteuer des Entspekter Bräsig, bürtig aus Meckelborg-Schwerin, von ihm selbst erzählt. Mann, Berlin 1926 -
📖Dat Randewuh. Woans ik tau ’ne Frn kamm. De Waterkunst. Konrad W. Mecklenburg, Berlin [1926]
-
📖Plattdütsche Meister: Ut Vertelln von Klaus Groth, Fritz Reuter, John Brinckman, Johann Hinrich Fehrs. Lühr & Dircks, Garding 1926 -
📚Sämtliche Werke: Vollst. Ausg. in 18 Tln. Hesse & Becker, Leipzig 1926, [1 Band]
-
📖Ut mine Stromtid. G. Freytag, Leipzig 1926 -
📚Reuters Werke in fünf Haupt- und drei Ergänzungsbänden. Neue, durchges. Ausg. / von Carl W. Neumann, Reclam, Leipzig 1927, [8 Bannen]
-
📖Ut de Franzosentid. 61.–65. Taus., Verlag des Volksbildungsvereins, Wiesbaden 1927
-
📖Ut de Franzosentid. Kein Hüsung. Deutsche Buch-Gemeinschaft, Berlin [1927] -
📖Ut mine Festungstid. Woans ick tau’ne Fru kamm. H. Fikentscher, Leipzig [1927]
-
📖Ut mine Festungstit und Ut de Franzosentit. Vollst. Ausg., Weichert, Berlin [ca. 1927]
-
📚Werke in zwölf Teilen. [Unveränd. Neuaufl.], Deutsches Verlagshaus Bong & Co., Berlin [1927], [4 Bannen]
-
📖Abenteuer des Entspekter Bräsig: Schulerinnerungen; Hauhnefiken. 5. Oplaag, Aschendorff, Münster in Westfalen 1928
-
📚Ausgewählte Werke in 8 Doppelbänden. o.O. 1928, [8 Bannen] -
📚Gesammelte Werke: [5 Bde]. K. Voegels, Berlin 1928, [5 Bannen]
-
📚Landmandsliv. Nationalforlaget, København 1928, [2 Bannen] -
📖Ut mine Stromtid: Drei Teile in einem Bande. Hesse & Becker, Leipzig [1928] -
📖Gedichte: Fritz Reuter. Ins Hochdt. übers. von Anna Scholten. Reuß & Itta, Konstanz (Baden) 1930 -
📖Ut mine Festungstid: [Ausw.]. Quelle & Meyer, Leipzig [1930]
-
🎭De Reis’ nah Belligen: Schwank in 3 Aufzügen frei nach Reuter. 2. Oplaag, Wehdemann, Parchim [1931]
-
📖Dörchläuchting: Fritz Reuter. [Gekürzt und mit Angaben aus dem Leben des Dichters sowie mit Anm. vers. von Wilhelm Rust]. Hirt, Breslau [1931] -
🎭Unkel Bräsig bi Nüßlers: Plattdeutsches Volksstück in 2 Aufzügen nach Reuter’s Stromtid. 2. Oplaag, Wehdemann, Parchim [1931]
-
📖Aus der Franzosenzeit. Heling, Leipzig 1933
-
📖Ausgewählte Werke in einem Bande. Henius & Co. [Neufeld & Henius], Berlin 1934 -
📖Briefe des Herrn Inspektors Bräsig. Max Emil Fischer, Dresden [ca. 1934]
-
📖De meckelnbörgschen Montecchi un Capuletti oder De Reis’ nah Konstantinopel. Max Emil Fischer, Dresden [ca. 1934]
-
📖De reis naar België. 1ste druk, C. A. Schwarz, Konstanz (Baden) 1934 -
📖De Reis’ nah Belligen. Max Emil Fischer, Dresden [ca. 1934]
-
📖Dörchläuchting - Olle Kamellen VI. Max Emil Fischer, Dresden 1934 -
📖Hanne Nüte un de lütte Pudel. Max Emil Fischer, Dresden [ca. 1934]
-
📖Heilchristabend: Drei olle Kamellen. Mann, Berlin 1934
-
🎭Hier geiht e hen - dor geiht e hen oder Die Wette: Ein norddeutsches Schelmenspiel (nach Fritz Reuters "De Wedd"). G. Danner, Mühlhausen [1934]
-
📖Kein Hüsung. Max Emil Fischer, Dresden [ca. 1934]
-
📖Läuschen un Rimels. Plattdeutsche Gedichte heiteren Inhalts in mecklenburgisch-vorpommerscher Mundart. Max Emil Fischer, Dresden [ca. 1934]
-
📖Schurr-Murr: wat tausamen is schrapt ut de hochdütsche Schöttel, ut den plattdütschen Pott un den missingschen Ketel. Max Emil Fischer, Dresden [ca. 1934]
-
📖Twei lustige Geschichten. Max Emil Fischer, Dresden [ca. 1934]
-
📖Ut mine Festungstid. Max Emil Fischer, Dresden [ca. 1934]
-
📖Fritz Reuter und Fritz Peters, Siedenbollentin: 1. vollst. Ausg. d. Briefe Reuters an Peters. Mit lebensgeschichtl. Schilderungen. Hinstorff, Wismar 1935 -
📚Fritz Reuter: Sämtliche Werke. Knaur, Berlin 1936, [2 Bannen] -
📚Reuters Werke. Bibliographisches Institut, Leipzig 1936, [12 Bannen] -
📚Sämtliche Werke [in 6 Bden]: Fritz Reuter. [Einf. von Karl Martin Schiller. Die Bilder schuf Fritz Koch]. Foerster, Leipzig 1936, [6 Bannen]
-
📚Werke / Hrsg. v. Hans B. Grube. Bong, Berlin 1936, [6 Bannen]
-
📚Als ich Landmann war: [Ut min Stromtid]. Rothbarth, Leipzig 1939, [0 Bannen] -
📖Aus meiner Festungszeit. Rothbarth, Leipzig 1939 -
📖Aus meiner Franzosenzeit. Rothbarth, Leipzig [1939] -
📖De Reis’ nah Konstantinopel. Janke, Leipzig 1939
-
📖De Reis’ nah Konstantinopel. Vollst. Ausg., Rothbarth, Leipzig 1939 -
📖Dörchläuchting. Rothbarth, Leipzig 1939 -
📖Dörchläuchting. Vollst. Ausg., Rothbarth, Leipzig 1939 -
📖Hanne Nüte. Janke, Leipzig 1939
-
📖Hanne Nüte. Vollst. Ausg., Rothbarth, Leipzig 1939 -
📖Kein Hüsung. Meißner, Hamburg [1939] -
📖Onkel Bräsig beim Rangdewuh: Wat taum Lachen un Vordrägen. Bertelsmann, Gütersloh [1939] -
📖Ut de Franzosentid. Vollst. Ausg., Rothbarth, Leipzig 1939 -
📖Ut de Franzosentid. Vollst. Ausg., Janke, Leipzig 1939
-
📖Ut de Franzosentiet. Meißner, Hamburg [1939]
-
📖Ut mien Festungstiet. Meißner, Hamburg [1939]
-
📖Ut mine Festungstid. Vollst. Ausg., Rothbarth, Leipzig 1939 -
📖Ut mine Festungstid. Vollst. Ausg., Janke, Leipzig 1939
-
📚Ut mine Stromtid. Vollständige Ausg., Rothbarth, Leipzig 1939, [3 Bannen] -
📚Ut mine Stromtid. Vollständige Ausgabe, Janke, Leipzig 1939, [3 Bannen] -
📖Abendteuer des Entspekter Bräsig: und andere Erzählungen. 6. Oplaag, Aschendorff, Münster 1940 -
📖Onkel Bräsig beim Rangdewuh: Wat taum Lachen un Vordrägen. 21.–30. Tsd., Bertelsmann, Gütersloh [ca. 1940] -
📖Die Abenteuer des Inspektor Bräsig: [Ausz.]. Kohlhammer, Stuttgart [1941]
-
📖Wenn einer deiht, wat hei deiht, denn kann hei nich mihr daun, as hei deiht: Insichten un Ansichten von dat minschliche Lewen ut Fritz Reuters Werke un Breiw’. Mann, [Berlin] [1941] -
📖Läuschen un Rimels. Bertelsmann, Gütersloh 1943
-
📖Onkel Bräsig beim Rangdewuh: Wat taum Lachen un Vordrägen. [4.] Aufl., Bertelsmann, Gütersloh [1943]
-
📖Onkel Bräsig beim Rangdewuh: Wat taum Lachen un Vordrägen. 31.–50. Taus., Bertelsmann, Gütersloh [1943] -
📖Ut de Franzosentid. Neudr., Reclam, Leipzig 1943
-
📖Läuschen un Rimels. Frontbuchhandelsausg. für die Wehrmacht, [unveränd. Neudr. aus F, Hinstorff, Seestadt Wismar [1944]
-
📖Fritz Reuter. Friedrich, Bad Pyrmont [1947]
-
📖Gott un dat Minschenhart: Frame Gedanken. Heliand-Verlag, Lüneburg 1947
-
📖Kein Hüsung. Hinstorff, Rostock 1947 -
📖Kein Hüsung: Anmerkungen von Fritz Reuter u. Karl Theodor Gaedertz. [Neudr.], Reclam, Leipzig 1948
-
🎭Unkel Bräsig: Spill ut de achtunviertiger Johren nah Fritz Reuter sien Dichterwarken in 7 Biller frie tausamenstellt. Petermänken-Verlag, Schwerin (Meckl.) 1948 -
📖Ut mine Festungstid. Reclam, Leipzig [1948] -
📖Fritz Reuter: Gedenkblatt tau sinem 75. Dodsdag an’n 12. Juli 1949. Johann Heinrich Meyer, Braunschweig [1949]
-
📖Kein Hüsung: Anmerkungen von Fritz Reuter u. Karl Theodor Gaedertz. Reclam, Leipzig 1949
-
📖Landmandsliv. Branner og Korch, København 1949
-
📖Ut mine Festungstid. [Neudr.], Reclam, Leipzig [1949]
-
📖Kein Hüsung. [Neudr.], Reclam, Leipzig [1950]
-
📖Kein Hüsung. [Neudr.], Reclam, Leipzig [1951] -
📖Kein Hüsung. Reclam, Leipzig [1952]
-
📖Ut mine Festungstid. Reclam, Leipzig [1952] -
📚Des großen Mecklenburgers nationales und demokratisches Erbe. Hinstorff, Rostock 1954–1957, [3 Bannen]
-
📚Werke in 5 Haupt- und 3 Ergänzungsbänden. Neue durchges. Ausg. v. Carl W[ilhelm] Neumann. Mit e. Einl. v. Dr. Hans Joachim Gernentz, Reclam, Leipzig 1954, [8 Bannen] -
📖Fritz Reuter: Eine Auswahl für die Schule. Neubrandenburg 1956
-
📖Ut mine Stromtid. Ungekürzte Ausg., Hinstorff, Rostock 1957
-
📖Ut mine Stromtid. Reclam, Stuttgart 1957
-
📚Des großen Mecklenburgers nationales und demokratisches Erbe. Neuaufl., Hinstorff, Rostock 1958, [3 Bannen]
-
🎶„Entspekter Bräsig“ erzählt von seiner Geburt und der Kaltwasseranstalt. Telefunken, Hamburg [1958] -
📖Ut mine Stromtid. Bertelsmann, Gütersloh 1958 -
📖Ut mine Festungstid. Seit 1945: 3. Aufl., Reclam, Leipzig [1959]
-
📖Ut mine Stromtid. 21.–24. Tsd., Bertelsmann, [Gütersloh] 1959
-
📖Daß du die Nase ins Gesicht behältst! Erlebnisse, Reden und Meinungen des Herrn Inspektor Zacharias Bräsig; aus dem Werke Fritz Reuters. Petermänken-Verlag, Schwerin 1960 -
🎭De verflixte Pann: een lustig Spill in eenen Akt; frei nach Fritz Reuters "Du dröggst de Pann weg". Mahnke, Verden [ca. 1960]
-
🎭De verflixte Pann: een lustig Spill in eenen Akt; Frei nach Fritz Reuters "Du dröggst de Pann weg". Mahnke, Verden/Aller [ca. 1960]
-
📖Der Stierkopf und die scharfe Zunge: Eine Auswahl aus Fritz Reuters Romanen. Hinstorff, Rostock 1960
-
📖Kein Hüsung. Hinstorff, Rostock 1960
-
📖Unvergänglicher Fritz Reuter: Eine Auswahl aus seinen wesentlichen Werken. Wolff, Flensburg [1960] -
📖Ut de Franzosentid. Dörchläuchting. Bertelsmann, [Gütersloh] 1960 -
📖Ut de Franzosentid. Dörchläuchting: Zwei Geschichten aus dem alten Mecklenburg. Mohn, Gütersloh 1960 -
📖Ut mine Stromtid. Ungekürzte Ausg. 2. Aufl., Hinstorff, Rostock 1960
-
🎶Fritz Reuter, ernst und heiter. Ariola, Gütersloh [1961] -
📖Läuschen un Rimels. Hinstorff, Rostock 1961
-
🎭Hier geiht he hen, dor geiht he hen: En lustig Spiell; Frei nach Fritz Reuters „De Wedd“. Mahnke, Verden/Aller [ca. 1962]
-
🎶Wiehnachtsabend in’ Gürlitzer Pasterhus aus „Ut mine Stromtid“. Telefunken, Hamburg 1962 -
🎶De Pierdkur · De Sokratische Method · Wat wull de Kierl aus „Läuschen un Riemels“. Telefunken, Hamburg [1963] -
📖Seine Majestät Dörchläuchting. Hinstorff, Rostock 1963
-
📚Werke in drei Bänden. o.O. 1963–1981, [5 Bannen]
-
📖Kein Hüsung. Reclam, Stuttgart 1965 -
📖Daß du die Nase ins Gesicht behältst: Erlebnisse, Reden u. Meinungen d. Herrn Inspektor Zacharias Bräsig. 2. Oplaag, Wähmann, Schwerin 1966 -
📚Gesammelte Werke und Briefe. Wachholtz, Neumünster 1966–1967, [8 Bannen] -
📚Gesammelte Werke und Briefe. Hinstorff, Rostock 1966–1967, [8 Bannen] -
📖Läuschen un Rimels. Lizenzausg., Wachholtz, Neumünster 1966
-
📖Läuschen un Rimels. 2. Oplaag, Hinstorff, Rostock 1966
-
📖Skyggen over Fritz Reuters liv: fragmenter. Hasselbalch, København 1966 -
🎶“Enspekter Bräsig” aus “Ut mine Stromtid”. Schuster, Leer [1967] -
📾Kein Hüsung. FWU, München [ca. 1968]
-
📖Ut mine Festungstid. Läuschen un Rimels. [Liz. Ausg.], Mohn, Gütersloh [ca. 1968]
-
📖Ut mine Festungstid. Läuschen un Rimels. Bertelsmann, Gütersloh 1968
-
📖Mit fangeliv. Schønberg, Kopenhagen 1971 -
📖Ut mine Stromtid. Hinstorff, Rostock 1971
-
📖Ut mine Festungstid. 1. Oplaag, Hinstorff, Rostock 1972
-
📖Ut mine Kamellen: Von Onkel Bräsig und anderen Leuten. Piper, München 1972, ISBN 3-492-01967-6 -
📖Läuschen un Rimels. 3. Oplaag, Hinstorff, Rostock 1973 -
📖Seine Majestät Dörchläuchting. Verlag Volk und Welt, Berlin 1973 -
🎶Fritz Reuter. Verlag des Kunstfonds, Budapest 1974 -
📖Hanne Nüte un de lütte Pudel: ’Ne Vagel- un Minschengeschicht. Photomechen. Nachdruck [der Ausg.] Wismar, Hinstorff 1865, Hinstorff, Rostock 1974 -
📖Das Leben auf dem Lande = Ut mine Stromtid. Langen Müller, München, Wien 1975, ISBN 3-7844-1604-7 -
📖Hanne Nüte un de lütte Pudel: ’Ne Vagel- un Minschengeschicht. 2. Aufl.; Reprint der Ausgabe von 1865, Hinstorff, Rostock 1975 -
📖Ut mine Stromtid. 3. Oplaag, Reclam, Stuttgart 1975, ISBN 3-15-004631-9 -
📖Gezeiten des Lebens. Langen Müller, [München, Wien] [1976], ISBN 3-7844-1640-3 -
📖Läuschen un Rimels. 4. Oplaag, Hinstorff, Rostock 1976
-
📖Läuschen un Rimels. 5. Oplaag, Hinstorff, Rostock 1977 -
📖Autobiographische Romane. Vollständ., durchges. Ausg., Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1978, ISBN 3-423-02051-2 -
📖Das große Fritz-Reuter-Buch. Piper, München/Zürich 1978 -
📖Ut mine Stromtid. Reclam, Stuttgart 1978 -
📖Das Leben im Paradiese: Romane und Geschichten aus dem alten Mecklenburg. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1979, ISBN 3-423-02055-5 -
📖Ut de Franzosentid. 1. Oplaag, Hinstorff, Rostock 1979 -
📖Ut de Franzosentid. Boyens, Heide 1981, ISBN 3-8042-0253-5 -
📖Ut de Franzosentid. 2. Oplaag, Hinstorff, Rostock 1981 -
📖Ut Fritz Reuters Läuschen un Rimels. Atelier im Bauernhaus, Fischerhude [ca. 1981], ISBN 3-88132-661-8 -
📖Ut Fritz Reuters Läuschen un Rimels. 1. Oplaag, Hinstorff, Rostock 1981 -
📖Ut Fritz Reuters Läuschen un Rimels. 2. Oplaag, Hinstorff, Rostock 1982 -
📖Ut mine Stromtid. 1. Aufl. - Reprod. von Abzügen der wiederaufgefundenen Holzstöcke der 1. ill. Ausg. Wismar 1865, Hinstorff, Rostock 1982 -
📖Ut mine Stromtid. gedruckt nach den wiederaufgefundenen Holzstöcken der ersten bebilderten Ausgabe von 1865, Diederichs, Düsseldorf/Köln 1982, ISBN 3-424-00758-7 -
📖Hanne Nüte un de lütte Pudel: ’Ne Vagel- un Minschengeschicht; Illustr. Ausg. mit 40 Holzschnitten nach Zeichnungen von Otto Speckter. 3. Aufl. Photomechen. Nachdruck [der Ausg.] Wismar, Hinstorff 1865, Hinstorff, Rostock 1983 -
📖Ut mine Festungstid. 1. Oplaag, Hinstorff, Rostock 1983 -
📖Kleine Bettlektüre för Lüd, de gern met Fritz Reuter ’n beeten Plattdütsch snackt. Scherz, Bern [u.a.] 1984, ISBN 3-502-39110-6 -
📖Hvordan jeg fik mig en kone. Rostra, Birkerød 1985, ISBN 87-88087-15-8
-
📖Ut de Franzosentid. 3. Oplaag, Hinstorff, Rostock 1985 -
📖Ut mine Festungstid. 2. Oplaag, Hinstorff, Rostock 1985 -
📖Abendteuer des Entspekter Bräsig, bürtig aus Meckelborg-Schwerin, von ihm selbst erzählt. 1. Oplaag, Christians, Hamburg 1986, ISBN 3-7672-0923-3 -
📖Abendteuer des Entspekter Bräsig, bürtig aus Meckelborg-Schwerin, von ihm selbst erzählt. 1. Oplaag, Hinstorff, Rostock 1986, ISBN 3-356-00017-9 -
📖Wenn einer Augen hat zu sehen… Fritz Reuter; sein Leben in Bildern u. Texten. 1. Oplaag, Christians, Hamburg 1986, ISBN 3-7672-0921-7 -
📖Wenn einer Augen hat zu sehen… Fritz Reuter; sein Leben in Bildern und Texten. 1. Oplaag, Hinstorff, Rostock 1986, ISBN 3-356-00043-8 -
📖Wenn einer Augen hat zu sehen… Fritz Reuter; sein Leben in Bildern und Texten. 2. Oplaag, Hinstorff, Rostock 1988, ISBN 3-356-00043-8 -
📾Unkel Bräsig: Fritz Hollenbeck lest „Ut mine Stromtid“ von Fritz Reuter. Eckert, Kiel [1989] -
📖Abendteuer des Entspekter Bräsig, bürtig aus Meckelborg-Schwerin, von ihm selbst erzählt. 2. Oplaag, Hinstorff, Rostock 1990, ISBN 3-356-00017-9 -
📚Gesammelte Werke und Briefe. Reich, Rostock 1990–1995, ISBN 3-86167-003-8, [8 Bannen] -
📖Läuschen un Rimels. Polterabend-Gedichte. 1. Oplaag, Hinstorff, Rostock 1990, ISBN 3-356-00314-3 -
📖Wenn einer Augen hat zu sehen… Fritz Reuter; sein Leben in Bildern und Texten. 3. Oplaag, Hinstorff, Rostock 1990, ISBN 3-356-00043-8 -
💿Dörchläuchting. Nordkurier, Neubrandenburg [1993]
-
📖Kleine Bettlektüre för Lüd, de gern met Fritz Reuter ’n beeten Plattdütsch snackt. Scherz, Bern 1993, ISBN 3-502-39110-6 -
📖De Urgeschicht von Meckelnborg. Hinstorff, Rostock 1994, ISBN 3-356-00573-1 -
📖Dörchläuchting. Hinstorff, Rostock 1994, ISBN 3-356-00585-5 -
📖Ut mine Festungstit und Ut de Franzosentit. Heuer und Kirmse, Berlin 1994
-
📖Hanne Nüte un de lütte Pudel: ’ne Vagel- un Minschengeschicht. 4. Aufl., Photomechan. Nachdr. der ill. Ausg. von 1865, Hinstorff, Rostock 1995, ISBN 3-356-00637-1 -
📖De Urgeschicht von Meckelnborg. 2. Oplaag, Hinstorff, Rostock 1996, ISBN 3-356-00573-1 -
📾Ick will jug vertellen… Aus den Werken Fritz Reuters gelesen. Fritz-Reuter-Literaturmuseum, Stavenhagen [ca. 1996]
-
📖Ut mine Festungstid. 3. Oplaag, Hinstorff, Rostock 1997, ISBN 3-356-00746-7 -
📖Abendteuer des Entspekter Bräsig, bürtig aus Meckelborg-Schwerin, von ihm selbst erzählt. 3. Oplaag, Hinstorff, Rostock 1999, ISBN 3-356-00017-9 -
💿Niederdeutsche Dichtung. Fritz-Reuter-Gesellschaft, Neubrandenburg [2001] -
💿De Urgeschicht von Meckelnborg. Hinstorff, Rostock 2002, ISBN 3-356-00941-9 -
💿Kein Hüsung. Fritz-Reuter-Klub, Parchim 2002
-
💿Dieter Andresen liest Fritz Reuter: Live in der Bücherei Kappeln. Musik Plus Schirmer, [Stoltebüll] 2003
-
💿Wismersch Platt - is all wat: Niederdeutsche Texte. Verlag BS, Rostock 2003, ISBN 3-89954-046-8 -
💿Läuschen un Rimels. Reich, Rostock [2004], ISBN 3-86167-135-2 -
💿„Täuw! Dir wollen wir krigen!“: Gerd Lüpke läst vun Unkel Bräsig, Dörchläuchting un Hanne Nüte. Hinstorff, Rostock 2004, ISBN 3-356-01047-6 -
💿Ut de Franzosentid. Ungekürzte Lesung, Vorleser-Schmidt-Hörbuchverlag, Schwerin 2004, ISBN 3-937976-17-5 -
📖Abendteuer des Entspekter Bräsig, bürtig aus Meckelborg-Schwerin, von ihm selbst erzählt. 4. Oplaag, Hinstorff, Rostock 2005, ISBN 3-356-00017-9 -
📖Das Leben auf dem Lande. Neuaufl., Manuscriptum, Lüdinghausen 2005, ISBN 3-937801-00-6 -
💿Läuschen un Rimels: Eine Auswahl. Vorleser-Schmidt-Hörbuchverlag, Schwerin 2005, ISBN 3-937976-44-2 -
💿Läuschen und Rimels. Vorleser-Schmidt-Hörbuchverlag, Schwerin 2005, ISBN 3-937976-43-4 -
📖Olle Kamellen: De meckelnbörgschen Montecchi un Capuletti oder De Reis’ nah Konstantinopel; hoch- und niederdeutsche Ausgabe auf einen Blick. Godewind-Verlag, Börgerende-Rethwisch [2005], ISBN 3-938347-69-4 -
💿Ut mine Stromtid. Ungekürzt, Vorleser-Schmidt-Hörbuchverlag, Schwerin 2005, ISBN 3-937976-31-0 -
💿Abendteuer des Entspekter Bräsig, bürtig aus Meckelborg-Schwerin, von ihm selbst erzählt. Hinstorff, Rostock 2006, ISBN 3-356-01152-9 -
🎭Revolutschion in Pümpelhagen: Niederdeutsches Musical; frei nach den Motiven des Romans "Ut mine Stromtid" von Fritz Reuter. Whale Songs Communications Verlags-Gesellschaft, Hamburg [ca. 2006]
-
📚Sprüche für jede Gelegenheit. Godewind-Verlag, Wismar 2006, [3 Bannen]
-
💿Ut de Franzosentid. Vorleser-Schmidt-Hörbuchverlag, Papenburg 2006, ISBN 3-937976-72-8 -
💿Ut mine Stromtid. Vorleser-Schmidt-Hörbuchverlag, 2006, ISBN 3-937976-73-6 -
💿Kein Hüsung. Vorleser-Schmidt-Hörbuchverlag, Papenburg 2007, ISBN 3-937976-77-9 -
💿Läuschen un Rimels. Vorleser-Schmidt-Hörbuchverlag, 2007, ISBN 3-937976-74-4 -
📖Läuschen un Rimels: erste Folge: in hochdeutscher und niederdeutscher Mundart. Unveränd. Nachdr. der Ausg. von 1966/1967, Hinstorff, Rostock 2007, ISBN 3-356-01213-4 -
💿Läuschen un Rimels: Fritz Reuter. Hans-Peter Hahn liest Fritz Reuter. Hinstorff, Rostock 2007, ISBN 3-356-01210-X -
📖Woans ick tau ’ne Fru kamm. Unveränd. Nachdr. der Ausg. von 1966/1967, Hinstorff, Rostock 2007, ISBN 3-356-01214-2 -
💿Dörchläuchting. Vorleser-Schmidt-Hörbuchverlag, Schwerin 2008, ISBN 978-3-937976-93-8 -
📖Ut mine Stromtid. Unveränd. Nachdr. der Ausg. 1966/1967, Edition Konrad Reich, Rostock 2008, ISBN 978-3-356-01263-7 -
📚Briefe: Fritz Reuter. Hinstorff, Rostock 2009–2010, [3 Bannen] -
🎭Revolutschion in Pümpelhagen: Musical in 3 Akten. Mahnke, Verden 2009
-
💿Ut mine Festungstid: ungekürzt auf 1 MP3-CD. Vorleser-Schmidt-Hörbuchverlag, Schwerin 2009, ISBN 978-3-941324-04-6 -
📖Dörchläuchting: (Olle Kamellen VI): De meckelnbörgschen Montecci un Capuletti oder de Reis’ nah Konstantinopel: (Olle Kamellen VII). Hinstorff, Rostock 2010, ISBN 978-3-356-01409-9 -
💿Ut mine Stromtid: Reuters Jahrhundert-Roman zum ersten Mal als Hörbuch-Edition. Tennemann, Schwerin 2010, ISBN 978-3-941452-04-6 -
💿De Reis’ nah Belligen: poetische Erzählung in niederdeutscher Mundart; mit den - hier am Schluss angefügten - Vorreden zur 1. und 2. Auflage. Vorleser-Schmidt-Hörbuchverlag, Papenburg 2012, ISBN 978-3-941324-73-2 -
📖Gestatten? Fritz Reuter: das Kennenlernbuch. Hinstorff, Rostock 2012, ISBN 978-3-356-01523-2 -
📖„Fri sall hei sin!“: Fritz Reuters „Kein Hüsung“ und „De Urgeschicht von Meckelnborg“. BS-Verlag, Admannshagen-Bargeshagen 2013, ISBN 978-3-86785-262-3 -
📚Ut de Franzosentid: Reuters Erfolgs-Erzählung zum ersten Mal als Hörbuch-Edition. Tennemann, Schwerin 2013, ISBN 978-3-941452-28-2, [2 Bannen] -
📖Ut mine Stromtid: Fritz Reuter. Mit Gustav Freytags Nachruf auf den Dichter. Reclam, Stuttgart 2014, ISBN 978-3-15-010980-9 -
📖Wat einer hett, dat hett hei: was man hat, das hat man. Steffen, Friedland 2014, ISBN 978-3-941683-47-1 -
📖Dörchläuchting. Baltic Sea Press, Rostock 2015, ISBN 978-3-945342-33-6 -
📖Wat einer hett, dat hett hei - Was man hat, das hat man: Aphorismen. 2. Oplaag, Steffen, Berlin 2015, ISBN 978-3-941683-47-1 -
📖Ut mine Stromtid. epubli, Berlin 2017, ISBN 978-3-7450-6908-2 -
📖Twee vrolijke Duitse geschiedenissen: Hoe ik aan een vrouw kwam; Uit de Franse tijd. Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: Leiden, 1868, Uitgeverij Calbona, Rotterdam 2018, ISBN 978-94-92575-87-6 -
📖Hanne Nüte un de lütte Pudel: Heitere Verse in niederdeutscher Sprache. Neusatz der Ausgabe von 1923, bearbeitete Ausgabe, Severus Verlag, Hamburg 2019, ISBN 978-3-96345-079-2 -
📖Ut mien Festens-Tiet: Ut mine Festungstid. tredition, Hamburg 2020, ISBN 978-3-347-11767-9 -
📖Das Leben auf dem Lande: Ut mine Stromtid. Neuausgabe der ISBN 9783937801001, Manuscriptum, Lüdinghausen 2022, ISBN 978-3-948075-57-6
