Dichteree
Dööntjes/Geschichten etc.
Theaterstücken
Wöörböker
Romans
Krimis
för Kinner
Comics
Klassikers
Wiehnachten
Saakböker
Musik
Religion
Erotik
Jägeree
Höörböker
Höörspelen
Spraak lehren (Kinner)
Spraak lehren (Grote)
Politik
Linguistik
Philologie
Film/Video
Määrken/Sagen
över’n Krieg
Eten/Kaken
Fantasy
över de Leevd
Radels/Puzzle/Quiz
to’n Lachen
Ümdreihbook
Reuter sien Warken
-
📖Plattdeutsche Sprichwörter und Redensarten aus Kirchhellen. Kirchhellen [1974] -
📖Plattdeutsche Sprichwörter, Wörter, Rätsel, Kinderreime, Abzählverse u.a. aus Kirchhellen: Nachträge. Heisterkamp, Kirchhellen 1974 -
📖Heye Coordes: So seggen wi hier: 2450 plattdeutsche Redensarten mit ihren hochdeutschen Erklärungen. Aurich [ca. 1974] -
📖Jans/Klaassen: Boer’nwiesheid en boer’nsprekwiezen. Tweede sterk vermeerderde druk, Witkam, Enschede 1973 -
📖Hans Henning Holm: Da bist Du platt! Unterhaltsames Sammelsurium niederdeutscher Wörter und Redensarten. LN-Verlag, Lübeck 1972, ISBN 3-87498-065-0
-
📖Hans-Heinrich Rottgardt: Läver’n Dickkopp as’n Dööskopp: Niederdeutsche Redewendungen aufgeschlüsselt. [1. Oplaag], Wachholtz, Neumünster 1972, ISBN 3-529-04707-4 -
📖August Schemionek: Ausdrücke und Redensarten der Elbingschen Mundart: Mit einem Anhange von Anekdoten, dem Volke nacherzählt. Fotomechan. Nachdr. d. Ausg. Danzig 1881, Hirschheydt, Hannover 1971
-
📖Jan Jans: Boer’nwiesheid en boer’nsprekwiezen. 1. Oplaag, Genootschap Stad en Ambt, Almelo 1970 -
📖Kern/Willms: Ostfriesland, wie es denkt und spricht: Eine Sammlung der gangbarsten ostfriesischen Sprichwörter und Redensarten. Unveränd. Neudr. d. 3. Aufl. von 1876, M. Sändig, Niederwalluf b. Wiesbaden 1970, ISBN 3-500-22200-5 -
📖Hans Joachim Toll: Über Buttjer, Pröttjen, alte Turtjen und viele andere fast verschollene Gestalten und Redensarten sowie deren Bedeutung. Sparkasse der Hauptstadt Hannover, Hannover [1969] -
📖Carl Budich: Bunte Wohrheiten: Plattdeutsche Sprüche und Epigramme. Verlag der Fehrs-Gilde, Hamburg-Wellingsbüttel 1967 -
📖Wilhelm Süvern: Die Spruchweisheit der Lipper. Topp & Möller, Detmold 1967 -
📖Paul Wriede: Hamburger Volkshumor in Redensarten und Döntjes. [Durchges. Neuaufl.], Quickborn-Verlag, Hamburg 1966 -
📖Achternao gaockelt de Göse: Lieder, Reime und Redensarten aus dem emsländischen Volksmund. Eissing, Papenburg/Ems 1965
-
📖H. Steen: Hummel Hummel: 100 Lebensweisheiten und Sinnsprüche der alten Hamburger in plattdeutscher Sprache. Kabel, Hamburg 1958
-
📖Philipp Hofstötter: Helpt et nich, so schad’t et nich: Ostpreussische Sprichwörter. Gräfe & Unzer, München 1957
-
📖Heinrich Eduard Linde-Walther: Plattdeutsche Spruchweisheiten: Mit mehrfarbigen Bildern. Westphal, Wolfshagen-Scharbeutz 1955 -
📖Braun/Pudor: Elbinger Redensarten. West-Verlag, Essen-Bredeney 1950
-
📖Philipp Hofstötter: Helpt et nich - so schad’t et nich: Ostpreuss. Sprichwörter. Gräfe & Unzer, Königsberg (Pr.) [1943]
-
📖Wilhelm Meyer-Dinkgräfe: Use Plattdüütsch. Schrewen Mudder, Suling 1943
