Dodenwagen in het Nedersaksisch

Uitspraak in het Plat: /dɔu̯dn̩vɔːɡn̩/

zelfstandig naamwoord

Afbreking: Do·den·wa·gen

Pluralis: Dodenwagen m de Dodenwagen Märkisch

Pluralis: Dodenwagens m de Dodenwagen Noord-Nedersaksisch

[1]

geavanceerde woordenschat

Nedersaksisch:

Wagen, mit den en Doden na ’t Gräffnis föhrt warrt

Nederlands:

lijkauto

lijkwagen

rouwwagen

Engels:

hearse

Duits:

Leichenwagen

afbeelding, dat de onderbetekenis illustreerd

Coleman Milne, CC BY-SA 3.0

Etymologie:

Samengesteld woord gevormd door: Doden + Wagen

Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.