poëzie
toneelstukken
woordenboeken
romans
crimi
voor kinderen
comics
klassiekers
Kerst
non-fiction
muziek
religie
erotiek
jacht
luisterboeken
hoorspelen
taalverwerving (kinderen)
taalverwerving (volwassene)
politiek
taalwetenschap
filologie
film/video
sprookjes/sagen
over de oorlog
eten/koken
fantasy
over de liefde
raadsels/puzzles/quizzen
spreekwoorden
om te lachen
omkeerboek
Reuters werken
-
📖Günter Harte: Nu hör to un luster mol: Heitere und besinnliche Vertelln. 4e druk, Quickborn-Verlag, Hamburg 1983, ISBN 3-87651-051-1
-
📖Bernard Walbaum: Öhm Hännerich: Vörtellsels, Döhnkes, aolle Sprüekskes, kuorte Geschichtkes, lütke Weisheiten; alls in Mönsterländer Platt. Lechte, Emsdetten 1983, ISBN 3-7849-1135-8
-
📖Hanns-Jörn Stender: Op de anner Siet: Vergnöögliche Vertelln ut dat ole Gaarden. Jung, Kiel 1983, ISBN 3-923525-11-7
-
📖Wilhelm Hartung: Rieder, Peer, Jägerslüüd un Buurn: Ziemlich wahre Geschichten, vergnügliche Verse und »plattdeutsche« Zeichnungen. Glogau, Hamburg 1983, ISBN 3-920384-17-2
-
📖Anton Aulke: Siskus, Wiskus: Ick kann häxen; füfftig mehrst lustige Geschichten. 10./11. Aufl., Aschendorff, Münster 1983, ISBN 3-402-06006-X
-
📖Tilly Trott-Thoben: So bi Weg langs: Vertelln un Kortgeschichten in Ammerländer Platt. Ostendorp, Rhauderfehn 1983, ISBN 3-921516-38-2
-
📖Römmer et al.: Swienegel op Reisen: Un anner fabel-hafte Tiergeschichten. 1e druk, Quickborn-Verlag, Hamburg 1983, ISBN 3-87651-090-2
-
📖Theodor Peters: Uns Dörp: Negen plattdüütsche Vertelln. 2e druk, Boyens, Heide 1983, ISBN 3-8042-0216-0
-
📖Adolf Stahmer: Wat seggst du nu…? Froog doch mol ›Adje von de Elv‹! 34 dreuge un natte Vertelln von’t Woter, von’t Land un von dat Seilen. 1e druk, Glogau, Hamburg 1983, ISBN 3-920384-22-9
-
📖Heinrich Kahl: Wiehnachtsbook för Lütt un Groot: Geschichten un Gedichten, Riemels un Leder, Gedanken un Biller. Verlag der Fehrs-Gilde, Hamburg-Wellingsbüttel 1983, ISBN 3-87849-031-3
-
📖Gerd Lüpke: Wiehnachtslichter: Vertellen von Dannenböm un Päpernöt, Kinner un grote Lüd. Quickborn-Verlag, Hamburg 1983, ISBN 3-87651-091-0
-
📖Günter Harte: …denn klopp an mien Döör! 34 plattdeutsche Geschichten. Glogau, Hamburg 1982, ISBN 3-920384-05-9
-
📖Harald Bolten: Beten wat ut Kremp: Vertelln, Riemels, Döntjes, Biller. Möller, Rendsburg 1982, ISBN 3-923284-04-7
-
📖Heinz Lemmermann: Bookwetenpankoken: Döntjes ut’n Düwelsmoor un dor umto; Hunnert up’n Hümpel, un Snäcke un Riemels. 4. Aufl., 14.–18. Tsd., Schünemann, Bremen 1982, ISBN 3-7961-1720-1
-
📖Otto Speckter: Dat lustige plattdüütsche Leesbook. 3. erweiterte Auflage, Glogau, Hamburg 1982, ISBN 3-920384-00-8
-
📖Friedrich Ernst Hunsche: De Reise no den Waterdokter: Plattdeutsche Geschichten über die Westfalen, wie sie mit ihren Leiden, ihren Doktors und den Pillen fertig werden. Schöningh, Paderborn 1982, ISBN 3-506-73974-3
-
📖Emil Hecker: Dor steiht en Stern an’n Heven: Geschichten un Gedichten üm de Wiehnachtstiet. Husum, Husum 1982, ISBN 3-88042-174-9
-
📖Friedrich Ernst Hunsche: Fleisk was dat beste Gemöüse: Plattdeutsche Geschichten vom Essen und Trinken in Westfalen. Schöningh, Paderborn 1982, ISBN 3-506-73973-5
-
📖Otto Tenne: För twee Penn de Elv dal. Quickborn-Verlag, Hamburg 1982, ISBN 3-87651-087-2
-
📖Richard Wossidlo: Geschichten, Riemels un Lüüd’snack: Mecklenburgische Volksüberlieferungen. Lizenz des Hinstorff-Verl., Rostock. - Ausg. für d. Bundesrepublik Deutschland, Berlin (West), Österreich und die Schweiz, Boyens, Heide in Holstein 1982, ISBN 3-8042-0266-7