poëzie
story's
toneelstukken
woordenboeken
romans
crimi
voor kinderen
comics
klassiekers
Kerst
non-fiction
muziek
religie
erotiek
jacht
luisterboeken
hoorspelen
taalverwerving (kinderen)
taalverwerving (volwassene)
politiek
taalwetenschap
filologie
film/video
over de oorlog
eten/koken
fantasy
over de liefde
raadsels/puzzles/quizzen
spreekwoorden
om te lachen
omkeerboek
Reuters werken
-
📖Linde Knoch: De Zaubermöhl oder Wie dat Solt in de Nordsee keem: Ein friesisches Märchen auf Plattdeutsch und Hochdeutsch. Willegoos, Potsdam 2010, ISBN 978-3-9813907-0-4
-
📖Klaus-Peter Asmussen: Glückskind un anner Märkens: navertellt up Sleswiger Geestplatt. Selbstverlag, Handewitt 2010
-
📖Marquardt/Marquardt: Stippstörken: föffteihn Sagen, Määrkens un Vertellen ut den Kreis Horborg un ümto. Sutton, Erfurt 2010, ISBN 978-3-86680-645-0
-
📖Klaus-Peter Asmussen: Dat Slott up gollne Pielers un anner Märkens: navertellt up Sleswiger Geestplatt. Selbstverlag, o.O. 2009
-
📖Rita Steinhauer: Feenhoar un Dwargenmützen. 1e druk, Goedeke, [Büchen] 2009, ISBN 978-3-928874-14-4
-
📖Hahn/Körner: Is Rotkäppchens Oma ümmer noch up Mallorca? 20 Märchen taun Grugen warden. Hinstorff, Rostock 2009, ISBN 978-3-356-01339-9
-
📖Annemarie Zorger: Buchmärchen im Volksmund. Lang, Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-631-56539-1
-
📖Klaus-Peter Asmussen: De Hexenmeister sin Dochter un anner Märkens: navertellt up Sleswiger Geestplatt. Selbstverlag, Handewitt 2008
-
📖Grimm/Grimm/Brüchert: De Tuunkruper un de Baar. Desina-Verlag, Oldenburg i.O. 2008, ISBN 978-3-940307-12-5
-
📖Schuster/Siefkes/Fischer: Jan-Manntje in’t papieren Huuske: Ein ostfriesisches Märchen. Schuster, Leer 2008, ISBN 978-3-7963-0347-0
-
📖Marquardt/Marquardt: Sagen, Määrkens und Vertellen ut den Kreis Horborg un Ümto: = Sagen, Märchen und Anekdoten aus dem Kreis Harburg und seinem Umfeld. Sutton, Erfurt 2008, ISBN 978-3-86680-345-9
-
💿Grimm/Grimm/Bullerdiek: Bolko Bullerdiek liest, Grimms Märchen op Platt: As de ool Wulf von Rotkäppchen vertell… Hörbuch-Verlags-Gesellschaft Dahms, Hamburg 2007, ISBN 3-940229-04-0
-
📖Siefkes/Fischer: Dat Ollske un de Bigge. 2e druk, Schuster, Leer 2007, ISBN 3-7963-0375-7
-
📖Klaus-Peter Asmussen: De Jung, de vör dat Meerwief utneiht is un anner Märkens: navertellt up Sleswiger Geestplatt. Selbstverlag, Handewitt 2007
-
💿Andresen/Kováts: Plattdeutsche Märchen. nord ton, Kiel 2007
-
📖Friedrich Woeste: Volksüberlieferungen in der Grafschaft Mark: Sagen, Märchen, Aberglaube, Bräuche, Kinderspiele, Bauernregeln und Sprichwörter aus dem Raum Iserlohn. Schulten, Iserlohn 2007, ISBN 3-932961-59-5
-
📖Jürgen Pinnow: Danzjer Uuleschpeejel on andre Schpoaßkes, Vertällkes, Märkes on Jedichte und andere Späßchen: Erzählungen, Märchen und Gedichte in Danziger Platt und anderen Danziger Mundarten = Danziger Eulenspiegel. LINCOM Europa, München 2006, ISBN 3-89586-778-0
-
📖Johann Wilhelm Thomsen: De Mück un de Lööv: Fabeln. Boyens, Heide 2006, ISBN 3-8042-1202-6
-
💿Fritz Lottmann: Kieselsteen: Sagen, Smüstergeschichten un anner Klookheiten. LIMO-Audiobook, Badbergen [ca. 2006]
-
📖Gerd F. Feldhusen: Niege Märken: op Plattdüütsch… und Hochdeutsch. MoinMoin-Verlag, Quickborn 2006