Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Miegpott
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/miːçpɔt/
Substantiv
Silbentrennung:
Mieg·pott
Plural:
Miegpött
m
de Miegpott
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Miegpott“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Groningen:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, Seite 263
PDF, 21,8 MB
plattdeutsch:
lütt
Pott
,
wo
man
in
de
Nacht
rinmaken
kann
deutsch:
Nachttopf
Nachtgeschirr
niederländisch:
pispot
kamerpot
nachtspiegel
englisch:
chamber
pot
Beispiele:
Fröher
harrn
de
Lüüd
en
Miegpott
ünner
’t
Bett
stahn
.
Ceridwen~commonswiki, CC BY-SA 2.0 fr
Etymologie:
Zusammengesetztes Wort bestehend aus:
miegen
+
Pott
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.