Aussprache op Platt: /afzuːpm̩/
Verb
Silbentrennung: af·su·pen
[1]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
ünnergahn
deutsch:
absaufen
untergehen
niederländisch:
zinken
englisch:
sink
Beispiele:
Se hebbt toveel oplaadt, dor is dat Boot afsapen.
Bild, das die Unterbedeutung illustriert
[2]
Wikipedia
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Medizin
plattdeutsch:
verdrinken
deutsch:
ersaufen
ertrinken
niederländisch:
verzuipen
englisch:
drown
Beispiele:
He is duun von de Brügg fullen un afsapen.
[3]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
wat ünner Water doon, dat dat dootblifft
deutsch:
ersäufen
ertränken
niederländisch:
verzuipen
englisch:
drown somebody
Beispiele:
He hett sik in de Elv afsapen.

Verbformen:

Infinitiv:
af­su­pen
Partizip Perfekt:
af­sa­pen
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
Gegenwart:
ik suup af
du süpp­st af
he/se/dat süpp­t af
wi suupt af
ji suupt af
se suupt af
Imperfekt:
ik sööp af
du sööpst af
he/se/dat sööp af
wi sö­pen af
ji sö­pen af
se sö­pen af
Perfekt:
ik bün af­sa­pen
du büst af­sa­pen
he/se/dat is af­sa­pen
wi sünd af­sa­pen
ji sünd af­sa­pen
se sünd af­sa­pen
Konjunktiv:
ik sööp af
du sööpst af
he/se/dat sööp af
wi sö­pen af
ji sö­pen af
se sö­pen af
Imperativ:
suup af!
suupt af!

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: af + supen
Reimwörter
Plattmakers Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.