Hauboom auf Plattdeutsch

Aussprache op Platt: /haʊ̯bɔu̯m/

Substantiv

Silbentrennung: Hau·boom

Plural: Haubööm m de Hauboom Westfälisch, Nordniedersächsisch, Pommersch, Preußisch

Plural: Haubomen m de Hauboom

[1]

Randwortschatz

Wagenbau

plattdeutsch:

Balken, de dat Hau op ’n Ackerwagen sekert

deutsch:

Wiesbaum

hölzerner Pfahl, der oben auf einer Ladung Heu platziert wird, um das Heu zu fixieren

niederländisch:

weesboom

houten paal dat bovenop een lading hooi geplaatst wordt om het hooi vast te binden

ponderboom

ponder

hooiboom

Synonyme:

Ponterboom Weesboom Widdelboom Winnelboom

Bild, das die Unterbedeutung illustriert

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: Hau + Boom

Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.