Schipper
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/ˈʃɪ·pɐ/
Substantiv
Silbentrennung:
Schip·per
Plural:
Schippers
m
de Schipper
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Seefahrt
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Schipper“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
Über die Karten
Süd-Ostfriesland:
Heide Braukmüller:
Wörtersammlung zur niederdeutschen Sprache auf den Ziegeleien des Rheiderlandes.
Dr. Reinhard, Leer 1998, ISBN 3-927-139-38-6
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Nörden 1904, Siet 16
PDF, 1,6 MB
Holsteiner jüm-Gebiet:
Hugo Kohbrok:
Der Lautstand des žym-Gebiets in Dithmarschen.
Otto, Darmstadt 1901, Siet 66
PDF, 2,3 MB
Schleswig:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensborg 1857, Siet 5
PDF, 3,7 MB
Stader Geest:
Marcus Buck: mündlich nawiest op de Stoder Geest
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Ollnborg 1936, Siet 26
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Siet 115
PDF, 5,1 MB
Vorpommern:
Otto Vogel:
Pommernspegel.
Scharff, Griepswoold 1873, Siet 136
Nord-Barnim:
Ludolf Parisius:
Mittelmärkisches Plattdeutsch. Affpàrtije Luunsche Wöre.
videel, Niebüll 2000, ISBN 3-935111-19-3, Siet 129
plattdeutsch:
een
,
de
to
Schipp
föhrt
,
vör allen
in
de
Schipperee
an
de
Küst
un
in
’t
Binnenland
deutsch:
Schiffer
niederländisch:
schipper
englisch:
bargeman
Etymologie:
Zusammengesetztes Wort bestehend aus:
Schipp
+
-er
Zusammengesetze Wörter:
Dröögschipper
Postschipper
Schipperball
Schipperee
Schipperfro
Schipperklaveer
Schipperleed
Schippermütz
schippern
Schipperspraak
Schippersteek
Schippervereen
Schutenschipper
Settschipper
Törfschipper
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.
Neue Übersetzung vorschlagen
suchen:
Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
dauerhaft ändern
Karte anzeigen
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.