Drinkeldodenkarkhoff auf Plattdeutsch

Aussprache op Platt: /dɾɪnkəldɔu̯dn̩ka͡ɐkhɔf/

Substantiv

Silbentrennung: Drin·kel·do·den·kark·hoff

Plural: Drinkeldodenkarkhööv m de Drinkeldodenkarkhoff

[1]

Randwortschatz

aktiv gebraucht

plattdeutsch:

Karkhoff för Drinkeldode

deutsch:

Ertrunkenenfriedhof

Friedhof der Heimatlosen

Heimatlosenfriedhof

Friedhof der Namenlosen

Friedhof der Fremden

Bild, das die Unterbedeutung illustriert

Gerhard Elsner, CC BY 3.0

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: Drinkeldoden + Karkhoff

Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.