Koornfeld auf Plattdeutsch

Aussprache op Platt: /kɔu̯ɾnfɛlt/

Substantiv

Silbentrennung: Koorn·feld

Plural: Koornfeller n dat Koornfeld

[1]

Aufbauwortschatz

aktiv gebraucht

plattdeutsch:

Feld, op dat Koorn wasst

deutsch:

Kornfeld

niederländisch:

korenveld

graanveld

englisch:

grain field

cornfield

not a field of maize!

Beispiele:

Na de Oorn warrt ut dat Koornfeld en Stoppelfeld.

Bild, das die Unterbedeutung illustriert

Lienhard Schulz, CC BY 2.5

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: Koorn + Feld

Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.