Aussprache op Platt: /kɔpʃoː/
Adjektiv
Silbentrennung: kopp·scho
koppschoer koppschoost
[1]
Randwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
ahn Vertroen un licht bang
von Peer bruukt un op’n Minsch överdragen
deutsch:
kopfscheu
vorsichtig
ängstlich
niederländisch:
kopschuw Mehr anzeigen
englisch:
head-shy Mehr anzeigen

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: Kopp + scho
Reimwörter
Plattmakers Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.