Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Tien
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/tiːˑn/
Substantiv
Plural:
Tienen
f
de Tien
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Haushalt
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Tien“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, Seite 139
PDF, 5,1 MB
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, Seite 251
Nord-Barnim:
Ludolf Parisius:
Mittelmärkisches Plattdeutsch. Affpàrtije Luunsche Wöre.
videel, Niebüll 2000, ISBN 3-935111-19-3, Seite 145
plattdeutsch:
Waschkump
deutsch:
Wäschebottich
Waschzuber
niederländisch:
wastobbe
englisch:
washtub
Mehr anzeigen
laundry
tub
washing
tub
[2]
Karte anzeigen
Randwortschatz
aktiv gebraucht
Landwirtschaft
×
Karte für Unterbedeutung [2] von „Tien“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Groningen:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, Seite 420
PDF, 21,8 MB
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, Seite 180
PDF, 28,1 MB
plattdeutsch:
Kann
för
Melk
normalerwies
ut
Holt
deutsch:
Milchkanne
niederländisch:
melkbus
englisch:
milk
can
milk
churl
Martin Abegglen from Bern, Switzerland, CC BY-SA 2.0
Zusammengesetze Wörter:
Karntien
Melktien
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.