Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Tüffel
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/tʏfəl/
Substantiv
Silbentrennung:
Tüf·fel
Plural:
Tüffeln
m
de Tüffel
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Tüffel“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Stader Geest:
Marcus Buck: mündlich nachgewiesen auf der Stader Geest
Hamburg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Oldenburg 1936, Seite 29
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, Seite 224
PDF, 28,1 MB
plattdeutsch:
een
,
de
sik
jümmer
teemlich
dumm
anstellt
deutsch:
Dussel
Tölpel
Trottel
Dunsel
Dödel
niederländisch:
sufferd
oen
onbenul
englisch:
nincompoop
boob
dolt
oaf
Beispiele:
Ik
krieg
de
Döör
nich
apen
! —
Och
,
du
büst
ok
en
Tüffel
…
Trecken
,
nich
schuven
!
Etymologie:
Wort abgeleitet von:
Tüffel
Zusammengesetze Wörter:
tüffelig
Reimwörter
Identische Wörter ›››
Tuffel
❔︎
Tüffel
❔︎
Tüffel
❔︎
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.