Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Määrken
in Low German
Pronunciation:
/mɛː͡ɐkn̩/
noun
Syllabication:
Määr·ken
Plural:
Määrkens
n
dat Määrken
[1]
show map
advanced vocabulary
active
folklore
×
map for submeaning [1] of “Määrken”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Schleswig:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensburg 1857, page 42
PDF, 3.7 MB
Vorpommern:
Otto Vogel:
Pommernspegel.
Scharff, Greifswald 1873, page 126
Niederung/Elbing:
Robert Dorr:
De lostgen Wiewer von Windsor.
page 104
PDF, 3 MB
Low Saxon:
utfunnen
Geschicht
English:
fairy
tale
Dutch:
sprookje
German:
Märchen
Examples:
De
Määrkens
von
de
Bröder
Grimm
hebbt
mi
jümmer
Angst
maakt
…
Etymology:
Word derived from:
-ken
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.