Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Tempel
in Low German
Pronunciation:
/tɛmpəl/
noun
Syllabication:
Tem·pel
Plural:
Tempels
m
de Tempel
[1]
show map
advanced vocabulary
active
religion
×
map for submeaning [1] of “Tempel”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, page 103
PDF, 25.4 MB
Schleswig:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensburg 1857, page 45
PDF, 3.7 MB
Stader Geest:
Marcus Buck: attested by oral sources on the Stade Geest
Low Saxon:
Gottshuus
in
welk
Religionen
English:
temple
Dutch:
tempel
German:
Tempel
Examples:
As
wi
in
Nepal
weren
,
hebbt
wi
allerhand
ole
Tempels
bekeken
.
Tsui, CC BY-SA 2.0
[2]
peripheral vocabulary
active
figurative
Low Saxon:
Stapel
von
wat
,
de
licht
kippen
kann
English:
shaky
pile
shaky
stack
Dutch:
instabiele
stapel
German:
kippeliger
Stapel
Examples:
Wat
hest
du
dor
denn
för
en
Tempel
ut
Kartons
boot
?
Composed words:
optempeln
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.