Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Ümgang
in Low German
Pronunciation:
/ʏmɡank/
noun
Syllabication:
Üm·gang
Plural:
Ümgäng
m
de Ümgang
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “Ümgang”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, page 107
PDF, 25.4 MB
Low Saxon:
Ümtog
German:
Umzug
Examples:
Bi
’t
Schüttenfest
gifft
dat
jümmer
en
groten
Ümgang
.
Tomasz Sienicki, CC BY 2.5
[2]
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
Tour
,
de
faken
eens
maakt
warrt
Dutch:
rondgang
German:
Rundgang
Examples:
All
twee
Stünnen
möök
de
Nachtwächter
sien
Ümgang
.
[3]
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
Kuntakt
mit
Personen
Dutch:
omgang
German:
Umgang
Kontakt
Verkehr
mit
Personen
Examples:
Mit
miene
Navers
heff
ik
nich
veel
Ümgang
.
[4]
peripheral vocabulary
active
technics
Low Saxon:
Göpel
English:
whim
horse
capstan
Dutch:
rosmolen
German:
Göpel
Etymology:
Compound word constructed from:
üm
+
Gang
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.