Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Karkstieg
in Low German
Pronunciation:
/ka͡ɐkstiːç/
noun
Syllabication:
Kark·stieg
Plural:
Karkstieg
m
de Karkstieg
[1]
show map
peripheral vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “Karkstieg”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Schleswiger jüm-Gebiet:
En Mundvull Snack.
Runn Plattdüütsch plegen, Uthlande-Verlag, Noordstrand 2006, ISBN 978-3-9810833-0-9, page 120
Schleswig:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensburg 1857, page 72
PDF, 3.7 MB
Low Saxon:
Patt
na
Kark
de
Patt
,
de
fröher
von
de
Karklüüd
bruukt
worrn
is
,
as
de
Lüüd
noch
to
Foot
na
Kark
güngen
English:
mass
path
Dutch:
kerkpad
German:
Kirchweg
Examples:
De
ole
Karkstieg
föhrt
merrn
dör
de
Feller
.
P.H. Louw, CC BY 2.5 nl
Etymology:
Compound word constructed from:
Kark
+
Stieg
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.